Leviticus 11:4 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴ But this ye shall not eat: from them bringing up rumination, and from them cleaving the cloven hoof; the camel, for it bringing up rumination, and cleaving not its cloven hoof; it is unclean to you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Nevertheless these you shall not eat of those that chew the cud or divide the hoof: the camel, because it chews the cud but does not divide the hoof; it is unclean to you.

American Standard Version (1901)

⁴ Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that part the hoof: the camel, because he cheweth the cud but parteth not the hoof, he is unclean unto you.

Common English Bible

⁴ But of animals that rechew food and have divided hoofs you must not eat the following: the camel—though it rechews food, it does not have divided hoofs, so it is unclean for you;

Catholic Public Domain Version

⁴ But whatever certainly chews over again, but has a hoof that is not divided, such as the camel and others, these you shall not eat, and you shall consider them to be among what is unclean.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ But whatsoever cheweth indeed the cud, and hath a hoof, but divideth it not, as the camel, and others: that you shall not eat, but shall reckon it among the unclean.

Leviticus 11:4 Tagairtí Cros

Leviticus 11:2

Speak. to the sons of Israel, saying These the beasts which ye shall eat from all the cattle which are upon the earth.

Leviticus 11:3

All cleaving the cloven hoof, and splitting, split the cloven hoof, and lifting up rumination among the cattle, ye shall eat it

Leviticus 11:5

The coney, for this bringing up rumination, and will not cleave the cloven hoof; it is unclean to you.

Acts 10:14

And Peter said, By no means, Lord; for never ate I anything common or unclean.