Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 11:5 - Julia E. Smith Translation 1876

5 The coney, for this bringing up rumination, and will not cleave the cloven hoof; it is unclean to you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And the coney or rock badger, because it chews the cud but does not divide the hoof; it is unclean to you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And the coney, because he cheweth the cud but parteth not the hoof, he is unclean unto you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 the rock badger—though it rechews food, it does not have divided hoofs, so it is unclean for you;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 The rock rabbit which chews over again, and whose hoof is not divided, is unclean,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 The cherogrillus which cheweth the cud, but divideth not the hoof, is unclean.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 11:5
12 Tagairtí Cros  

Their soul will die in youth, and their life among the consecrated.


The high mountains for the wild goats; the rocks a refuge for the conies.


The rabbits a people not strong, and they will set their house in the rock;


All cleaving the cloven hoof, and splitting, split the cloven hoof, and lifting up rumination among the cattle, ye shall eat it


But this ye shall not eat: from them bringing up rumination, and from them cleaving the cloven hoof; the camel, for it bringing up rumination, and cleaving not its cloven hoof; it is unclean to you.


And the hare, for this bringing up rumination, and cleaving not the cloven hoof; it is unclean to you.


And every one hearing these my words and doing them not, shall be likened to a foolish man, which built his house upon sand.


But this ye shall not eat, from those bringing up rumination, or from those cleaving the hoof of the cleft: the camel and the hare, and the coney; for they bringing up rumination and cleaving not the hoofs; they are unclean to you.


Having a form of devotion, and having denied its power: and these renounce.


They confess to know God; and in works they deny, being abominable, and disobedient, and to every good work not tried.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí