Jonah 1:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² Arise, go to Nineveh, the great city, and call against it; for their evil came up before me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Amplified Bible - Classic Edition

² Arise, go to Nineveh, that great city, and proclaim against it, for their wickedness has come up before Me. [Gen. 10:11, 12.]

American Standard Version (1901)

² Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.

Common English Bible

² “Get up and go to Nineveh, that great city, and cry out against it, for their evil has come to my attention.”

Catholic Public Domain Version

² Rise and go to Nineveh, the great city, and preach in it. For its malice has ascended before my eyes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Arise, and go to Ninive the great city, and preach in it: for the wickedness thereof is come up before me.

Jonah 1:2 Tagairtí Cros

Genesis 10:11

From that land shall come forth Asshur, and shall build Nineveh, and the city Reheboth, and Calah,

2 Kings 19:36

And Senherib king of Assur will turn away and go and turn back and dwell in Nineveh.

2 Chronicles 28:9

And a prophet to Jehovah was there, Oded his name: and he will go forth before the army coming to Shomeron, and say to them, Behold, in the anger of Jehovah the God of your fathers upon Judah he gave them into your hand, and ye will slay among them in wrath reaching even to the heavens

Ezra 9:6

And saying, My God, I was ashamed and disgraced to lift up my face, O my God, to thee: for our iniquities were multiplied over the head, and our guilt was magnified even to the heavens.

Isaiah 37:37

And Senherib king of Assur will remove and go and turn back and dwell in Nineveh.

Isaiah 58:1

Call with the throat; thou shalt not spare; as a trumpet lift up thy voice, and announce to my people their transgression, and to the house of Jacob their sin.

Jeremiah 20:9

And I said, I will not bring him to remembrance, and I will no more speak in his name. And it was in my heart as a burning fire shut up in my bones, and I was wearied to endure, and I shall not be able.

Ezekiel 2:7

And speak my word to them, if they will hear and if they will desist: for they are contradiction.

Hosea 7:2

And they will not say to their heart, I remembered all their evil: now their doings surrounded them; they were before my face.

Jonah 3:2

Arise, go to Nineveh the great city, and call to it the calling which I speak to thee.

Jonah 3:3

And Jonah will rise and go to Nineveh according to the word of Jehovah. And Nineveh was a great city to God, the going of three days.

Jonah 4:11

And shall I not spare for Nineveh the great city which there is in it more than one hundred and twenty thousand men which knew not between his right hand to his left, and many cattle?

Micah 3:8

But I was filled with power, with the spirit of Jehovah, and judgment and strength to announce to Jacob his transgression, and to Israel his sin.

Nahum 1:1

The lifting up of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

Nahum 3:19

No healing to thy breaking; thy blow sickly: all hearing thy report shall clap the hand upon thee: for upon whom did not thine evil pass continually?

Matthew 10:18

And ye shalt be brought before leaders and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations.

Matthew 12:41

The Ninevite men shall rise up in judgment with this generation, and condemn it: for they repented at the proclamation of Jonas; and, behold, a greater than Jonas here.

James 5:4

Behold, the hire of laborers having reaped your farms, withheld by you, cries out, and the cries of the reapers have entered into the ears of the Lord of sabaoth.

Revelation 18:5

For her sins were followed even to heaven, and God remembered her injustices.