Joel 1:8 - Julia E. Smith Translation 1876

⁸ Wail as the virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Lament like a virgin [bride] girded with sackcloth for the husband of her youth [who has died].

American Standard Version (1901)

⁸ Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

Common English Bible

⁸ Lament like a woman dressed in funeral clothing, one who has lost the husband of her youth.

Catholic Public Domain Version

⁸ Lament like a betrothed virgin, wrapped in sackcloth at the loss of the husband of her youth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

Joel 1:8 Tagairtí Cros

Proverbs 2:17

Forsaking the friend of her youth, and forgetting the covenant of her God.

Isaiah 22:12

And the Lord Jehovah of armies in that day will call to weeping and to wailing, and to baldness and to girding with sackcloth:

Isaiah 32:11

Tremble, ye careless be disturbed, ye, confident: strip and be naked, gird upon the loins.

Jeremiah 3:4

From the time didst thou not call to me, My father, thou the friend of my youth?

Lamentations 1:4

The ways of Zion mourn from none coming to the appointment: all her gates being desolated: her priests groaning, her virgins grieved, and it is bitterness to her.

Amos 8:10

And turned your festivals into mourning, and all your songs to lamentation; and I brought up sackcloth upon all loins, and upon every head, baldness; and I set it as the mourning of an only one, and its last part as a day of bitterness.

Malachi 2:15

And did he not make one? And the remainder of the spirit to him. And why one? Seeking a seed of God. And ye matched in your spirit, and he shall not deal faithlessly against the wife of thy youth.

James 5:1

Come on now, ye rich, weep, uttering loud cries of grief for the misfortunes coming upon you.