Jeremiah 9:5 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵ And they will mock, a man upon his neighbor, and they will not speak the truth: they taught their tongue to speak falsehood, they wearied themselves to sin.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And they deceive and mock every one his neighbor and do not speak the truth. They have taught their tongues to speak lies; they weary themselves committing iniquity.

American Standard Version (1901)

⁵ And they will deceive every one his neighbor, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies; they weary themselves to commit iniquity.

Common English Bible

⁵ One cheats the other; no one tells the truth; they train themselves to lie; they wear themselves out by doing wrong.

Catholic Public Domain Version

⁵ And a man will deride his brother, and they will not speak the truth. For they have taught their tongue to speak lies; they have labored to commit iniquity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And a man shall mock his brother, and they will not speak the truth: for they have taught their tongue to speak lies, they have laboured to commit iniquity.

Jeremiah 9:5 Tagairtí Cros

Genesis 19:11

And the men which were at the door of the house, they struck with blindness, from small to great: and they will be wearied to find the door.

Job 11:3

Shall thy empty talks cause men to be silent? and wilt thou deride and none making ashamed?

Job 15:5

For thy mouth will accustom itself to thine iniquity, and thou wilt choose the tongue of the crafty.

Psalm 140:3

They sharpened their tongue as a serpent; the poison of asps under their lips. Silence,

Psalm 50:19

Thou sentest thy month into evil, and thy tongue will contrive deceit

Psalm 52:3

Thou lovedst evil above good; falsehood more than speaking justice. Silence.

Psalm 64:3

Who sharpened as a sword their tongue, they bent their arrows a bitter word:

Psalm 7:14

Behold, lie will bring forth vanity, and he conceived trouble, and he will bring forth falsehood.

Proverbs 12:5

The purposes of the just are judgment: the guidance of the unjust, deceit

Proverbs 4:16

For they slept not, if they shall not do evil; and their sleep was taken away, if they shall not cause to falter.

Isaiah 5:18

Wo to those drawing iniquity with cords of evil, and sin as the cords of a wagon:

Isaiah 57:10

In the abundance of thy way thou wert wearied; thou midst, Not to give over; thou didst find the living of thy hand; for this, thou wert not pained.

Jeremiah 12:13

They sowed wheat and they reaped thorns: they were wearied, they shall not profit; and they were ashamed of your gains from the burning of the anger of Jehovah.

Jeremiah 12:6

For also thy brethren and the house of thy father, they also acted faithlessly with thee; they also called after thee a fulness: thou shalt not believe in them for they will speak to thee good things.

Jeremiah 13:23

Will the Cushite change his skin and the panther his variegated spots? Ye shall also be able to do good, being taught to do evil.

Jeremiah 4:22

For my people are foolish, they knew me not; foolish sons are they and they not understanding; wise are they to do evil, and to do good they knew not

Jeremiah 51:58

Thus said Jehovah of armies: The broad walls of Babel being demolished, shall be demolished, and her high gates shall be burnt in fire; the peoples shall labor in vain, the nations for the fire, and they shall be weary.

Jeremiah 51:64

And thou saidst, Thus shall Babel sink, and shall not rise from the face of the evil which I bring upon her: and they shall be weary. Even to this the words of Jeremiah.

Jeremiah 7:28

And say to them, This a nation that heard not to the voice of Jehovah its God, and they received not instruction: faithfulness perished, and was eat off from their mouth.

Jeremiah 9:3

And they will bend their tongue, their bow, a lie: and they were not strong for faithfulness upon the land; for from evil to evil they went forth, and they knew me not, says Jehovah.

Jeremiah 9:8

Their tongue a deadly arrow, speaking deceit; in his mouth he will speak peace to his neighbor, and be will lay his wait in his midst

Ezekiel 24:12

She was wearied with labors, and her great rust shall not go forth from her: in the fire her rust

Micah 6:12

For her rich ones were full of violence, and her inhabitants spake falsehood, and their tongue of deceit in their mouth.

Micah 6:3

My people, what did I to thee? and in what did I weary thee? answer to me.

Habakkuk 2:13

Behold, is it not from Jehovah of armies, and the peoples shall labor in a sufficiency of fire, and the peoples shall be wearied in a sufficiency of emptiness?

Malachi 2:10

Is there not one father to us all? is there not one God creating us? wherefore shall we deal faithlessly each against his brother, to profane the covenant of our fathers?

Ephesians 4:25

Wherefore falsehood ye having put away, speak the truth each with his neighbor: for ye are members one of another.

1 Timothy 4:2

In the hypocrisy of speaking falsely; burned with a hot iron in their own consciousness;

Judges 2:10

And also all that generation were gathered to its fathers; and another generation will arise after them not knowing Jehovah, and also the works which he did to Israel