Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





James 5:14 - Julia E. Smith Translation 1876

14 Is any sick among you let him call for the elders of the church; and let them pray over him, having anointed him with oil in the name of the Lord:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 Is anyone among you sick? He should call in the church elders (the spiritual guides). And they should pray over him, anointing him with oil in the Lord's name.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 Is any among you sick? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 If any of you are sick, they should call for the elders of the church, and the elders should pray over them, anointing them with oil in the name of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 Is anyone ill among you? Let him bring in the priests of the Church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Is any man sick among you? Let him bring in the priests of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




James 5:14
11 Tagairtí Cros  

And he will measure upon the child three times, and he will call to Jehovah, and say, Jehovah my God wilt thou turn back now the soul of this child within his inner part?


And he will go in and shut the door after them two, and he will pray to Jehovah.


And Naaman will be angry, and go, and say, Behold, I said coming forth, he will come forth to me, and stand and call in the name of Jehovah his God and wave his hand up and down to the place, and he will gather him being leprous.


They shall take up serpents; and should they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall put hands upon the sick, and they shall be well.


And they cast out many demons, and anointed many sick with oil, and they were cured.


Which also they did, having sent to the elders by the hands of Barnabas and Saul.


And having chosen them elders in the church, having prayed with fasting, they set them before the Lord, in whom they had believed.


And having arrived at Jerusalem they were received by the church, and the sent and elders, and they announced what God did with them.


And it was the father of Publius lay, held fast with fever and dysentery: to whom Paul, having come in and prayed, laid hands upon him, and healed him.


And Peter having put them all without, having set the knees, prayed; and having turned back to the body he said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and having seen Peter, sat up.


For this I left thee in Crete, that thou shouldest rectify things left behind, and set elders in the city, as I directed thee:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí