James 5:15 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁵ And the prayer of faith shall save him being sick, and the Lord will raise him up; and if he should have wrought sins, it shall be remitted to him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And the prayer [that is] of faith will save him who is sick, and the Lord will restore him; and if he has committed sins, he will be forgiven.

American Standard Version (1901)

¹⁵ and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.

Common English Bible

¹⁵ Prayer that comes from faith will heal the sick, for the Lord will restore them to health. And if they have sinned, they will be forgiven.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And a prayer of faith will save the infirm, and the Lord will alleviate him. And if he has sins, these will be forgiven him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And the prayer of faith shall save the sick man: and the Lord shall raise him up: and if he be in sins, they shall be forgiven him.

James 5:15 Tagairtí Cros

Isaiah 33:24

And the inhabitant shall not say, I was sick: to the people dwelling in it, iniquity was lifted up.

Matthew 17:20

And Jesus said to them, For your unbelief: for truly I say to you, If ye have faith as a kernel of mustard, ye shall say to this mount, Go away from thence, and it shall go away; and nothing shall be impossible to you.

John 5:14

After these, Jesus finds him in the temple, and he said to him, Behold, thou hest become well: sin no more, lest something worse be to thee.

John 6:39

And this is the will of the Father having sent me, that all which he has given me, I should not loose of it, but raise it up in the last day.

1 Corinthians 1:21

For since in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, God was contented by the foolishness of proclaiming to save them believing.

2 Corinthians 4:14

Knowing that he having raised the Lord Jesus will also raise us by Jesus, and present us with you.

James 1:6

And let him ask in faith, being at variance in nothing. For he being at variance is like the surge of the sea being moved by the wind and put in motion.

James 5:13

Does any suffer among you? let him pray. Is any cheerful? let him play on the harp.

James 5:16

Acknowledge your faults to one another, and pray for one another, that ye might be healed. The prayer of the just, being energetic, is very powerful.

James 5:20

Let him know, that he having turned the sinful from the error of his way shall save a soul from death, and shall cover a multitude of sins.