Isaiah 26:9 - Julia E. Smith Translation 1876

⁹ My soul desired thee in the night; also my spirit in the midst of me I will seek thee: for when thy judgments to the earth, those dwelling in the habitable globe will learn justice.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ My soul yearns for You [O Lord] in the night, yes, my spirit within me seeks You earnestly; for [only] when Your judgments are in the earth will the inhabitants of the world learn righteousness (uprightness and right standing with God).

American Standard Version (1901)

⁹ With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee earnestly: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.

Common English Bible

⁹ At night I long for you with my whole being; my spirit within me watches for you. When your judgments are at work in the earth, those living in the world learn righteousness.

Catholic Public Domain Version

⁹ My soul has desired you in the night. But I will also watch for you with my spirit, in my inmost heart, from the morning. When you accomplish your judgments upon the earth, the inhabitants of the world will learn justice.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ My soul hath desired thee in the night: yea, and with my spirit within me in the morning early I will watch to thee. When thou shalt do thy judgments on the earth, the inhabitants of the world shall learn justice.

Isaiah 26:9 Tagairtí Cros

1 Chronicles 16:14

He Jehovah our God; in all the earth his judgments.

Psalm 105:7

He is Jehovah our God: his judgments are in all the earth.

Psalm 119:55

I remembered thy name in the night, O Jehovah, and I will watch thy law.

Psalm 119:62

The middle of the night I will arise to confess to thee for the judgments of thy justice.

Psalm 130:6

My soul for Jehovah more than they watching for the morning: they watching for the morning.

Psalm 58:11

And man shall say, Truly, fruit to the just one: truly there is a God judging in the earth.

Psalm 63:1

Chanting to David in his being in the desert of Judah. O God thou art my God; I will seek thee: my soul thirsted for thee, my flesh longed for thee in a land of dryness, and thirsty without water.

Psalm 63:5

As milk and fatness my soul shall be satisfied; and with rejoicing lips shall my mouth praise.

Psalm 64:9

And all men shall fear, and they shall announce the work of God: and they shall look at his doing.

Psalm 78:34

When he slew them and they sought him, and they turned back and sought for God.

Psalm 83:18

And they shall know that thou, thy name Jehovah alone, the Most High over all the earth.

Proverbs 8:17

I loved those loving me: and they seeking me shall find me.

Isaiah 27:9

Therefore by this the iniquity of Jacob shall be expiated; and this all the fruit to remove his sin; in his setting all the stones of the altar as stones of lime broken in pieces, the statues and images shall not stand up.

Isaiah 50:10

Who among you fearing Jehovah, hearing to the voice of his servant? who goes in darkness and no light to him? he shall trust in the name of Jehovah and rest upon his God.

Isaiah 55:6

Seek ye Jehovah in his being found, and call him in his being near.

Lamentations 2:19

Arise, cry aloud in the night: at the head of the watches pour out thy heart as water before the face of Jehovah: lift up thy hands to him for the soul of thy young children fainting with hunger in the head of all the streets.

Lamentations 3:25

Good Jehovah to those waiting for him, to the soul that will seek him.

Ezekiel 5:15

And it was a reproach and reviling, an instruction and an astonishment to the nations which are round about thee, in my doing judgments in thee in anger and in wrath, and in reproofs of wrath. I Jehovah spake.

Hosea 5:15

I will go and turn back to my place, even till when they shall be guilty, and they sought my face: in straitness to them they will turn to me.

Matthew 6:33

But seek first the kingdom of God and his justice, and all these shall be added to you.

Mark 1:35

And early, having risen far in the night, he went out, and departed into a deserted place, and there prayed.

Luke 6:12

And it was in those days, he went out to the mount to pray, and he was passing the whole night in prayer to God.

Revelation 11:13

And in that hour was a great earthquake, and a tenth of the city fell, and there were slain in the shaking seven thousand names of men: and the rest were terrified, and they gave glory to the God of heaven.