Hosea 7:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² And they will not say to their heart, I remembered all their evil: now their doings surrounded them; they were before my face.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.

Amplified Bible - Classic Edition

² But they do not consider and say to their minds and hearts that I [earnestly] remember all their wickedness. Now their own doings surround and entangle them; they are before My face.

American Standard Version (1901)

² And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.

Common English Bible

² But they don’t consider within their hearts that I remember all their wickedness. Now their deeds show who they are, right in front of my face.

Catholic Public Domain Version

² And, so that they may not say in their hearts that I am the one who has called to mind all of their wickedness: now their own inventions have encircled them. These things have happened in my presence.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And lest they may say in their hearts, that I remember all their wickedness: their own devices now have beset them about, they have been done before my face.

Hosea 7:2 Tagairtí Cros

Job 34:21

For his eyes are upon the ways of man, and he will see all his steps.

Psalm 10:11

Saying in his heart, God forgat: he hid his face; not seeing forever.

Psalm 25:7

The sins of my youth and my transgressions thou wilt not remember: according to thy mercy remember thou for me for sake of thy goodness, O Jehovah.

Psalm 50:22

Understand now this, ye forgetting God, lest I shall rend and none delivering.

Psalm 9:16

And Jehovah was known by the judgment he did: by the work of his hands the unjust was snared. Meditation. Silence.

Psalm 90:8

Thou didst set our iniquities before thee, our hidden things before the light of thy face.

Isaiah 1:3

. The ox knew his possessor, and the ass his lord's stall: Israel knew not; my people understood not

Isaiah 26:16

O Jehovah, in straits they looked after thee; they poured out a whispering thy correction to them.

Isaiah 44:19

And none will set to his heart; and not knowledge, and not understanding to say, Half of it I burnt in the fire; and also I baked bread upon its coals; I will roast flesh and eat: and its remainder shall I make for an abomination? shall I fall down to a trunk of wood?

Isaiah 5:12

And there was the harp and the lyre, the drum and the pipe, and the wine of their drinking's: but the work of Jehovah they will not look at, and the work of his hands they saw not

Jeremiah 14:10

Thus said Jehovah to this people, Thus they loved to wander, they restrained not their feet, and Jehovah accepted them not; now will he remember their iniquity and he will review their sin.

Jeremiah 16:17

For mine eyes are upon all their ways, and they were not hid from my face, and their iniquity was not concealed from before mine eyes.

Jeremiah 17:1

The sin of Judah was written with a style of iron, with the nail of diamond: being graved upon the table of their heart, and to the horns of your altars.

Jeremiah 2:19

Thy wickedness shall correct thee, and thy turnings back shall convict thee: and know thou and see that evil and bitter thy forsaking Jehovah thy God, and that my fear was not to thee, says the Lord Jehovah of armies.

Jeremiah 32:19

Great of counsel, and vast of doing: for thine eyes being opened upon all the ways of the sons of men to give to each according to his ways, and to the fruit of his doings:

Jeremiah 4:18

Thy way and thy doings did these things to thee; this thine evil, for it was bitter because it reached even to thy heart.

Jeremiah 44:21

The incense which ye burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, ye and your fathers, your kings and your chiefs, and the people of the land, did not Jehovah remember them, and it will come up upon his heart?

Ezekiel 21:29

In seeing vanity to thee, in divining to thee a lie to give thee, to the necks of the wounded of the unjust, to whom their day came in the time of iniquity the end.

Hosea 12:2

And a contention to Jehovah with Judah, and to review Jacob according to his ways; he will turn back to him according to his doings.

Hosea 4:9

And it was as the people so the priest: and I reviewed upon them their way; and their doings I will turn back to them.

Hosea 6:2

He will revive us after two days: in the third day he will raise us up and we shall live before him.

Hosea 8:13

The sacrifices of my gifts they will sacrifice flesh, and they will eat; Jehovah delighted not in them; now will he remember their iniquity, and he will review their sins: they shall turn back to Egypt

Hosea 9:15

All their wickedness in Gilgal: for there I hated them: for the evil of their doings I will drive them out from my house, I will not add to love them: all their chiefs are turning away.

Hosea 9:9

They made deep, they were corrupted as the days of the hill: he will remember their iniquity, he will review their sins.

Amos 8:7

Jehovah sware by the pride of Jacob, If I will forget forever all their works.

Jonah 1:2

Arise, go to Nineveh, the great city, and call against it; for their evil came up before me.

Numbers 32:23

And if ye shall not do this, behold, ye sinned to Jehovah: and know ye, your sin which shall find you.

Luke 12:2

And there is nothing covered, which shall not be revealed; and secret which shall not be known.

1 Corinthians 4:5

Therefore judge ye nothing before the time, until the Lord come, who also, will bring to light the hidden things of darkness, and make manifest the counsels of hearts: and then shall praise be to each from God.

Deuteronomy 32:29

Would they were wise! will they look at this? Will they discern to their latter part?

Hebrews 4:13

And there is no creation invisible before him: and all things naked and exposed, neck and face to view, to the eyes of him with whom to us is the word.