Hosea 4:17 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁷ Ephraim is joined to images: leave him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Ephraim is joined to idols: let him alone.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Ephraim is joined [fast] to idols, [so] let him alone [to take the consequences].

American Standard Version (1901)

¹⁷ Ephraim is joined to idols; let him alone.

Common English Bible

¹⁷ Ephraim is associated with idols— let him alone!

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Ephraim participates in idolatry, so send him away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Ephraim is a partaker with idols, let him alone.

Hosea 4:17 Tagairtí Cros

Psalm 81:12

And I will send him forth in the hardnesses of their heart: they shall go in their counsels.

Hosea 11:2

They called to them, thus they went from them: they will sacrifice to the Baals, and to the carved images they will burn incense.

Hosea 11:6

And the sword was polished in his cities, and it consumed his branches, and devoured from their counsels.

Hosea 12:1

Ephraim fed upon the wind, and he pursued the east wind: all the day he multiplied falsehood and destruction; and they will cut out a covenant with Assur, and oil will be brought to Egypt

Hosea 13:2

And now they will add to sin, and they will make to them a molten image of their silver, in their understanding images the work of artificers all of it: they saying to them, The men sacrificing shall kiss the calves.

Hosea 4:4

But a man shall not contend, and he shall not admonish a man: and my people as contending with the priest.

Matthew 15:14

Let them go: they are blind guides of the blind. And if the blind guide the blind, both shall fall into the ditch.

Revelation 22:11

He being unjust, let him be unjust yet: and he being filthy, let him be filthy yet: and the just, let him do justice yet: and the holy, let him be holy yet.