Hosea 4:17 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Ephraim is a partaker with idols, let him alone.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Ephraim is joined to idols: let him alone.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Ephraim is joined [fast] to idols, [so] let him alone [to take the consequences].

American Standard Version (1901)

¹⁷ Ephraim is joined to idols; let him alone.

Common English Bible

¹⁷ Ephraim is associated with idols— let him alone!

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Ephraim participates in idolatry, so send him away.

English Standard Version 2016

¹⁷ Ephraim is joined to idols; leave him alone.

Hosea 4:17 Tagairtí Cros

Hosea 11:2

As they called them, they went away from before their face: they offered victims to Baalim, and sacrificed to idols.

Hosea 11:6

The sword hath begun in his cities, and it shall consume his chosen men, and shall devour their heads.

Hosea 12:1

Ephraim feedeth on the wind, and followeth the burning heat: all the day long he multiplied lies and desolation: and he hath made a covenant with the Assyrians, and carried oil into Egypt.

Hosea 13:2

And now they have sinned more and more: and they have made to themselves a molten thing of their silver as the likeness of idols: the whole is the work of craftsmen: to these that say: Sacrifice men, ye that adore calves.

Hosea 4:4

But yet let not any man judge: and let not a man be rebuked: for thy people are as they that contradict the priest.

Matthew 15:14

Let them alone: they are blind, and leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both will fall into the pit.

Revelation 22:11

He that hurteth, let him hurt still: and he that is filthy, let him be filthy still: and he that is just, let him be justified still: and he that is holy, let him be sanctified still.