Genesis 39:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ And his lord will see that Jehovah is with him, and all that he did Jehovah prospering in his hand.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And his master saw that the LORD was with him, and that the LORD made all that he did to prosper in his hand.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And his master saw that the Lord was with him and that the Lord made all that he did to flourish and succeed in his hand. [Gen. 21:22; 26:27, 28; 41:38, 39.]

American Standard Version (1901)

³ And his master saw that Jehovah was with him, and that Jehovah made all that he did to prosper in his hand.

Common English Bible

³ His master saw that the LORD was with him and that the LORD made everything he did successful.

Catholic Public Domain Version

³ who knew very well that the Lord was with him, and that all the things that were done by him were directed by his hand.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Who knew very well that the Lord was with him, and made all that he did to prosper in his hand.

Genesis 39:3 Tagairtí Cros

Genesis 21:20

And God will be with the child; and he will be great, and dwell in the desert, and will be to increase the bow.

Genesis 21:22

And it shall be in that tune, and Abimelech will speak, and Phicol, leader of his army, to Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest

Genesis 21:23

And now swear to me in God, whether if thou shalt lie to me and to my progeny, and to my progenies; according to the kindness which I did to thee, thou shalt do to me, and to the land in which thou didst sojourn in it

Genesis 26:24

And Jehovah will be seen to him in that night., and will say, I am the God of Abraham thy father: thou shalt not be afraid, for I am with thee, and I praised thee, and I increased thy seed, for sake of Abraham my servant

Genesis 26:28

And they will say, Seeing we saw that Jehovah was with thee: and we will say, There shall be an oath between us, between us and between thee, and we will make a covenant with thee.

Genesis 30:27

And Laban will say to him, If now I found grace in thine eyes, I prognosticated, and Jehovah will praise me because of thee.

Genesis 30:30

For little which was to thee before me, and it will break forth into a multitude; and Jehovah will praise thee at my foot: and now when shall I make to myself a house?

Genesis 39:2

And Jehovah will be with Joseph, and the man will be prospering: and he will be in the house of his lord the Egyptian.

Genesis 39:21

And Jehovah will be with Joseph, and will extend to him kindness, and will give his grace in the eyes of the chief of the house of the fortress.

Genesis 39:23

The chief of the house of the fortress saw not all the things in his hand, because Jehovah was with him: and what he did Jehovah prospering.

2 Kings 18:7

And Jehovah was with him: in all which he will go forth he will prosper; and he will rebel against the king of Assur, and not serve him

1 Chronicles 22:13

Then thou shalt prosper if thou shalt watch to do the laws and the judgments which Jehovah commanded Moses concerning Israel: be strong and be active; thou shalt not fear and thou shalt not be terrified.

1 Chronicles 9:20

And Phinehas son of Eleazar was leader over them to their face; Jehovah with him.

2 Chronicles 1:1

And Solomon son of David will be strengthened over his kingdom, and Jehovah his God with him, and he will magnify him to above

2 Chronicles 26:5

And he will be for seeking God in the days of Zechariah understanding in the visions of God: and in the days of his seeking Jehovah, God prospered him.

Nehemiah 2:20

And I shall turn back word to them, and say to them, The God of the heavens, he will prosper for us; and we his servants will rise up and build: and to you no portion and right and remembrance in Jerusalem.

Psalm 1:3

And he was as a tree planted by the streams of water which will give its fruit in its time; his leaf shall not fall away, and all which he shall do shall be prospered.

Zechariah 8:23

Thus said Jehovah of armies: In those days, that ten men shall take hold from all tongues of the nations, and they took hold of the wing of a man a Jew, saying, We will go with you: for we heard God is with you.

Matthew 5:16

So let your light shine before men, that they see your good works, and praise your Father, him in the heavens.

1 Corinthians 16:2

According to one day of the sabbaths let each of you put by himself, treasuring up that which he is prospered in, that when I come there be no collections.

Deuteronomy 2:7

For Jehovah thy God blessed thee in every work of thy hand: he knew thy going in this great desert: this forty years Jehovah thy God with thee; thou didst not lack a word.

Joshua 1:9

Did I not command thee? Be strong and be active; thou shalt not fear and thou shalt not bend: for Jehovah thy God is with thee in all where thou shalt go.

Revelation 3:9

Behold, I give of the synagogue of Satan, of them saying themselves to be Jews, and are not, but they lie; behold, I will make them that they come and worship before thy feet, and they should know that I have loved thee.

1 Samuel 18:14

And David will be prudent in all his ways; and Jehovah with him.

1 Samuel 18:28

And Saul will see and know that Jehovah is with David, and Michal, Saul's daughter, loved him.

1 Samuel 3:19

And Samuel will be magnified, and Jehovah was with him, and there fell not from all his words to the earth.