Genesis 21:31 - Julia E. Smith Translation 1876

³¹ For this he called that place, The well of the oath, for there they two aware.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Wherefore he called that place Beer-sheba; because there they sware both of them.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Therefore that place was called Beersheba [well of the oath], because there both parties swore an oath.

American Standard Version (1901)

³¹ Wherefore he called that place Beer-sheba; because there they sware both of them.

Common English Bible

³¹ Therefore, the name of that place is Beer-sheba because there they gave each other their word.

Catholic Public Domain Version

³¹ For this reason, that place was called Beersheba, because there both of them did swear.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Therefore that place was called Bersabee: because there both of them did swear.

Genesis 21:31 Tagairtí Cros

Genesis 21:14

And Abraham will rise early in the morning, and take food, and a leathern bottle of water, and give to Hagar (putting upon her shoulder), and the child, and will send her away: and she will go forth and wander in the desert to the well of the oath.

Genesis 21:32

And they will make a covenant, at the well of the oath, and Abimelech will rise up, and Phicol, the leader of his army, and they will turn back to the land of the Philistines,

Genesis 26:23

And he will go up from thence to the well of the oath.

Genesis 26:31

And they will rise early in the morning, and they will swear, a man to his brother, and Isaak will send them away and they will go from him in peace.

Genesis 26:33

And he will call it oath: for this the name of the city the well of the oath till this day.

Genesis 46:1

And Israel will remove and all which is to him, and he will come to the well of the oath, and he will sacrifice sacrifices to the God of his father Isaak.

2 Samuel 17:11

For I counseled being gathered, all Israel shall be gathered to thee from Dan and even to the Well of the Oath, as the sand which is upon the sea for multitude; and thy face going in the midst of them.

2 Samuel 24:7

And they will come to the fortress of Tyre, and all the cities of the Hivites and of the Canaanites; and they will go forth to the south of Judah to the Well of the Oath.

1 Kings 19:3

And he will see and arise, and go for his soul, and he will come to the Well of the Oath which was to Judah, and he will leave his boy there.

1 Kings 4:25

And Judah dwelt, and Israel, with confidence, a man under his vine and under his fig tree, from Dan and even to the Well of the Oath, all the days of Solomon.

Nehemiah 11:27

And in fox village, and in the the well of the oath, and in its villages,

Amos 5:5

And ye shall not seek the house of God, and to Gilgal ye shall not go: and to the well of the oath ye shall not pass over: for Gilgal being taken captive shall be carried away captive, and the house of God shall be for nothing.

Joshua 15:28

And Hazor-Shual and the Well of the Oath, and Bizjothjah,

Judges 20:1

And all the sons of Israel will go forth, and the assembly will be gathered together as one man, from Dan even to the Well of the Oath, and the land of Gilead to Jehovah to Mizpeh.