Genesis 12:14 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁴ And it shall be when Abram goes to Egypt, and the Egyptians will see the woman that she was very fair.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And when Abram came into Egypt, the Egyptians saw that the woman was very beautiful.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And it came to pass, that, when Abram was come into Egypt, the Egyptians beheld the woman that she was very fair.

Common English Bible

¹⁴ When Abram entered Egypt, the Egyptians saw how beautiful his wife was.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And so, when Abram had arrived in Egypt, the Egyptians saw that the woman was exceedingly beautiful.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And when Abram was come into Egypt, the Egyptians saw the woman that she was very beautiful.

Genesis 12:14 Tagairtí Cros

Genesis 12:13

Say, now, thou my sister, that it shall be well to me because of thee, and my soul shall live by means of thee.

Genesis 12:15

And Pharaoh's rulers will see her, and will praise her to Pharaoh, and the woman shall be taken into Pharaoh's house.

Genesis 29:17

And the eyes of Leah weak, and Rachel was fair of form and fair of look.

Genesis 3:6

And the woman will see that the tree is good for food, and that it is a desire to the eyes, and a tree desired to make wise; and she will take from its fruit and will eat, and will give also to her man with her, and he will eat

Genesis 39:7

And it will be after these words, and his lord's wife will lift up her eyes to Joseph, and she will say, Lie with me.

Genesis 6:2

And the sons of God will see the daughters of Adam that they are good, and they will take to them wives of all which they chose.

Matthew 5:28

But I say to you, That every one seeing a woman, to eagerly desire her, has already committed adultery with her, in his heart.