Genesis 12:10 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁰ And there shall be a famine in the land; and Abram will go down to Egypt to sojourn there; for the famine was strong in the land.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Now there was a famine in the land, and Abram went down into Egypt to live temporarily, for the famine in the land was oppressive (intense and grievous).

American Standard Version (1901)

¹⁰ And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was sore in the land.

Common English Bible

¹⁰ When a famine struck the land, Abram went down toward Egypt to live as an immigrant since the famine was so severe in the land.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ But a famine occurred in the land. And Abram descended to Egypt, to sojourn there. For famine prevailed over the land.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And there came a famine in the country. And Abram went down into Egypt, to sojourn there; for the famine was very grievous in the land.

Genesis 12:10 Tagairtí Cros

Genesis 41:56

And the famine was upon all the face of the earth: and Joseph will open all which in them, and he will sell to Egypt; and the famine was strong in the land of Egypt

Genesis 41:57

And all the earth came to Egypt to Joseph to buy, for the famine was strong in all the earth.

Genesis 42:5

And the sons of Israel will come to buy in the midst of those coming; for the famine was in the land of Canaan.

Genesis 43:1

And the famine was heavy upon the earth.

Genesis 47:13

And no bread in all the land; for the famine was heavy exceedingly, and the land of Egypt was exhausted, and the land of Canaan, from before the famine.

2 Samuel 21:1

And there will be a famine in the days of David three years, year after year; and David will seek the face of Jehovah. And Jehovah will say, For Saul and for the house of bloods, because he killed the Gibeonites.

2 Kings 4:38

And Elisha turned back to Gilgal. And the famine in the land; and the sons of the prophets sitting before him: and he will say to his boy, Place the great pot, and boil pottage for the sons of the prophets.

2 Kings 6:25

And a great famine will be in Shomeron: and behold them pressing upon it till the head of an ass was for eighty of silver, and the fourth of a cup of doves dung, for five of silver.

Psalm 105:13

And they will go about from nation to nation, from the kingdom to another people;

Psalm 107:34

A land of fruit to saltness, for the evil of those dwelling in it

Psalm 34:19

Many the evils of the just one, and Jehovah will deliver him from all of them.

Jeremiah 14:1

The word of Jehovah which was to Jeremiah concerning the words of the drought.

John 16:33

These have I spoken to you, that in me ye might have peace. In the world shall ye have pressure; but take courage; I have conquered the world.

Acts 14:22

And supporting the souls of the disciples, beseeching to remain in the faith, that through many pressures we must come into the kingdom of God.

Acts 7:11

And a famine came upon the whole land of Egypt and Chanaan, and great pressure: and our fathers found no food.

Ruth 1:1

And it will be in the days of the judging of the judges, and there will be a famine in the land. And a man from the house of bread of Judah will go to sojourn in the field of Moab, he and his wife and his two sons.