Ecclesiastes 11:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ Send forth thy bread upon the face of the waters, for in a multitude of days thou shalt find it

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ CAST YOUR bread upon the waters, for you will find it after many days.

American Standard Version (1901)

¹ Cast thy bread upon the waters; for thou shalt find it after many days.

Common English Bible

¹ Send your bread out on the water because, in the course of time, you may find it again.

Catholic Public Domain Version

¹ Cast your bread over running waters. For, after a long time, you shall find it again.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Cast thy bread upon the running waters: for after a long time thou shalt find it again.

Ecclesiastes 11:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:29

And honey and curdled milk, and sheep, and cheeses of kine, they brought near for David and for the people which Are with him, to eat; for they said the people are hungry and faint and thirsty in the desert.

Proverbs 11:18

The unjust one did a work of falsehood: and the seed of justice the reward of truth.

Proverbs 19:17

He pitying the poor lends to Jehovah, and he will recompense to him his act.

Proverbs 22:9

The good eye it shall be blessed, for he gave from his bread to the poor.

Ecclesiastes 11:6

In the morning sow thy seed, and at evening thou shalt not let thy hand rest: for thou shalt not know whether this shall be right, this or that, or if they two as one being good.

Ecclesiastes 3:6

A time to seek, and a time to lose; a time to watch, and a time to cast away

Isaiah 32:20

Happy ye sowing upon all waters, sending the foot of the ox and the ass.

Isaiah 32:8

And the liberal will counsel liberal things, and upon liberal things shall he stand.

Leviticus 19:25

And in the fifth year ye shall eat its fruits, to add to you its produce. I Jehovah your God.

Matthew 10:13

And if the house should be worthy, let your peace come upon it; but if it be not worthy let your peace return to you.

Matthew 10:42

And whoever should give to drink one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say to you, he shall not lose his reward.

Matthew 25:17

Likewise he having the two also, gained he also other two.

Matthew 25:40

And the king having answered, will say to them, Trull I say to you, Inasmuch as ye did to one of the least of my brethren, ye did to me.

Luke 14:14

And happy shalt thou be; for they have not to give back to thee: for it shall be given back to thee at the rising up of the just.

2 Corinthians 9:6

And this, He sowing sparingly shall reap also sparingly; and he sowing in praises shall reap also in praises.

Hebrews 6:10

For God is not unjust to forget your work and fatigue of love, which ye showed to his name, having served to the holy ones, and serving.