Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ecclesiastes 11:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Cast thy bread upon the running waters: for after a long time thou shalt find it again.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 CAST YOUR bread upon the waters, for you will find it after many days.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Cast thy bread upon the waters; for thou shalt find it after many days.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Send your bread out on the water because, in the course of time, you may find it again.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Cast your bread over running waters. For, after a long time, you shall find it again.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

1 Cast your bread upon the waters, for you will find it after many days.

Féach an chaibidil Cóip




Ecclesiastes 11:1
21 Tagairtí Cros  

And honey, and butter, and sheep, and fat calves. And they gave to David and the people that were with him, to eat: for they suspected that the people were faint with hunger and thirst in the wilderness.


The wicked maketh an unsteady work: but to him that soweth justice, there is a faithful reward.


He that hath mercy on the poor, lendeth to the Lord: and he will repay him.


He that is inclined to mercy shall be blessed: for of his bread he hath given to the poor. He that maketh presents shall purchase victory and honour: but he carrieth away the souls of the receivers.


In the morning sow thy seed, and In the evening let not thy hand cease: for thou knowest not which may rather spring up, this or that: and if both together, it shall be the better.


A time to get, and a time to lose. A time to keep, and a time to cast away.


Blessed are ye that sow upon all waters, sending thither the foot of the ox and the ass.


But the prince will devise such things as are worthy of a prince: and he shall stand above the rulers.


And in the fifth year you shall eat the fruits thereof, gathering the increase thereof. I am the Lord your God.


And if that house be worthy, your peace shall come upon it; but if it be not worthy, your peace shall return to you.


And whosoever shall give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, amen I say to you, he shall not lose his reward.


And in like manner he that had received the two, gained other two.


And the king answering, shall say to them: Amen I say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me.


And thou shalt be blessed, because they have not wherewith to make thee recompense: for recompense shall be made thee at the resurrection of the just.


Now this I say: He who soweth sparingly, shall also reap sparingly: and he who soweth in blessings, shall also reap blessings.


For God is not unjust, that he should forget your work, and the love which you have shewn in his name, you who have ministered, and do minister to the saints.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí