Ecclesiastes 11:1 - American Standard Version (1901)

¹ Cast thy bread upon the waters; for thou shalt find it after many days.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ CAST YOUR bread upon the waters, for you will find it after many days.

Common English Bible

¹ Send your bread out on the water because, in the course of time, you may find it again.

Catholic Public Domain Version

¹ Cast your bread over running waters. For, after a long time, you shall find it again.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Cast thy bread upon the running waters: for after a long time thou shalt find it again.

English Standard Version 2016

¹ Cast your bread upon the waters, for you will find it after many days.

Ecclesiastes 11:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:29

and honey, and butter, and sheep, and cheese of the herd, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people are hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.

Proverbs 11:18

The wicked earneth deceitful wages; But he that soweth righteousness hath a sure reward.

Proverbs 19:17

He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah, And his good deed will he pay him again.

Proverbs 22:9

He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor.

Ecclesiastes 11:6

In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thy hand; for thou knowest not which shall prosper, whether this or that, or whether they both shall be alike good.

Ecclesiastes 3:6

a time to seek, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;

Isaiah 32:20

Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.

Isaiah 32:8

But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.

Leviticus 19:25

And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am Jehovah your God.

Matthew 10:13

And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.

Matthew 10:42

And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say unto you he shall in no wise lose his reward.

Matthew 25:17

In like manner he also that received the two gained other two.

Matthew 25:40

And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, even these least, ye did it unto me.

Luke 14:14

and thou shalt be blessed; because they have not wherewith to recompense thee: for thou shalt be recompensed in the resurrection of the just.

2 Corinthians 9:6

But this I say, He that soweth sparingly shall reap also sparingly; and he that soweth bountifully shall reap also bountifully.

Hebrews 6:10

for God is not unrighteous to forget your work and the love which ye showed toward his name, in that ye ministered unto the saints, and still do minister.