Daniel 7:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² Daniel answered and said, I was seeing in my vision by night, and lo, the four winds of the heavens rushing forth to the great sea.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.

Amplified Bible - Classic Edition

² Daniel said, I saw in my vision by night, and behold, the four winds of the heavens [political and social agitations] were stirring up the great sea [the nations of the world].

American Standard Version (1901)

² Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of heaven brake forth upon the great sea.

Common English Bible

² I am Daniel. In the vision I had during the night I saw the four winds of heaven churning the great sea.

Catholic Public Domain Version

² I saw in my vision at night, and behold, the four winds of the heavens fought upon the great sea.

English Standard Version 2016

² Daniel declared, “I saw in my vision by night, and behold, the four winds of heaven were stirring up the great sea.

Daniel 7:2 Tagairtí Cros

Isaiah 17:12

Wo to the multitude of many peoples; they will sound as the sound of the seas; and the tumult to the nations shall rage as the tumult of great waters.

Jeremiah 49:36

And I brought upon Elam the four winds from the four ends of the heavens, and I scattered them to all these winds; and there shall not be a nation where the outcasts of Elam shall not come there.

Jeremiah 51:42

The sea came up against Babel: with the multitude of rolling waves was she covered.

Daniel 11:4

And in his standing up his kingdom shall be broken, and shall be divided to the four winds of the heavens; and not to his latter state, and not according to his dominion which he ruled: for his kingdom shall be plucked up, and for others from besides these

Daniel 2:19

Then to Daniel in a vision of the night was the secret uncovered. Then Daniel praised to the God of the heavens.

Daniel 7:13

I was seeing in the visions of the night, and lo, with the clouds of the heavens as the Son of man he came, and turning even to the Ancient of days; and they brought him near before him.

Daniel 7:7

After this I was seeing in the visions of the night, and lo, a fourth beast, fearful, and strong and powerful exceedingly; and great teeth of iron to it, eating and beating small, and treading down the remainder with its feet: and it being different from all the beasts that were before it; and ten horns to it.

Daniel 8:2

And I shall see in a vision; and it will be in my seeing, and I in Shushan the fortress, in Elam the province; and I shall see in a vision, and I was by the stream of strength.

Daniel 8:8

And the he goat of the goats increased even greatly: and in his being strong the great horn was broken; and there will come up the vision of four underneath it to the four winds of the heavens.

Zechariah 6:5

And the messenger will answer and say to me, These the four spirits of the heavens going forth from standing before the Lord of all the earth.

Matthew 24:31

And he shall send his messengers, with the great voice of the trumpet, and they shall bring together his chosen from the four winds, from the extremities of the heavens to the extremities.

Revelation 17:15

And he says to me, The waters which thou sawest, where the harlot sits, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Revelation 7:1

And after these things I saw four angels standing upon the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind blow not upon the earth, nor upon the sea, nor upon any tree.