Acts 8:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ And Saul was assenting to his murder. And in that day was a great expulsion upon the church in Jerusalem; and all were scattered up and down in the countries of Judea and Samaria, except the sent.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judæa and Samaria, except the apostles.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AND SAUL was [not only] consenting to [Stephen's] death [he was pleased and entirely approving]. On that day a great and severe persecution broke out against the church which was in Jerusalem; and they were all scattered throughout the regions of Judea and Samaria, except the apostles (special messengers).

American Standard Version (1901)

¹ And Saul was consenting unto his death. And there arose on that day a great persecution against the church which was in Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judæa and Samaria, except the apostles.

Common English Bible

¹ Saul was in full agreement with Stephen’s murder. At that time, the church in Jerusalem began to be subjected to vicious harassment. Everyone except the apostles was scattered throughout the regions of Judea and Samaria.

Catholic Public Domain Version

¹ Now in those days, there occurred a great persecution against the Church at Jerusalem. And they were all dispersed throughout the regions of Judea and Samaria, except the Apostles.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND at that time there was raised a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all dispersed through the countries of Judea, and Samaria, except the apostles.

Acts 8:1 Tagairtí Cros

Nehemiah 6:3

And I shall send messengers to them, saying, I do a great work, and I shall not be able to come down: wherefore shall the work cease when I shall desist and come down to you?

Daniel 6:10

And Daniel as soon as he knew that the writing was signed, went up into his house; and the windows being opened to him in his upper chambers before Jerusalem, three times in the day he kneeled upon his knees, and praying and praising before his God, for the cause that he did from before this

Daniel 6:23

At that time the king rejoiced greatly for him, and to Daniel he said to be taken up from the den. And Daniel was taken up from the den, and any hurt was not found upon him, for he trusted in his God.

Matthew 22:6

And the rest, having seized his servants, were insolent, and killed them.

Matthew 23:34

Therefore, behold, I send to you prophets, and the wise, and scribes: and of them shall ye kill and crucify; and of them shall ye chastise in your assemblies, and drive out from city to city,

Matthew 5:13

Ye are the salt of the earth: and if the salt be rendered insipid, with what shall it be salted? it is yet strong for nothing, except to be cast without, and to be trodden under foot of men.

John 15:20

Remember the word which I said to you, The servant is not greater than his lord. If they expelled me, they will also expel you; if they kept my word, they will keep yours also.

John 16:2

They shall make you excluded from the synagogue: but the hour comes that every one having slain you should think to bring service to God.

Acts 1:8

But ye shall receive power, the Holy Spirit having come upon you: and ye shall be witnesses to me also in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and even to the last of the earth.

Acts 13:1

And certain prophets and teachers were in the church being in Antioch; as Barnabas, and Simeon called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, brought up with Herod the tetrarch, and Saul.

Acts 13:36

For David, truly having served his own generation by the will of God, was set to sleep, and was added to his fathers, and saw corruption:

Acts 2:47

Praising God, and having favor with the whole people. And in the day the Lord added the saved to the church.

Acts 22:20

And when the blood of Stephen thy witness was shed, I myself was standing by, and assenting to his murder, and watching the garments of them murdering him.

Acts 26:10

Which I also did in Jerusalem: and many of the holy ones I shut up in prison, having received authority from chief priests; and they taken up, I carried down a vote.

Acts 5:18

And put their hands upon the sent, and set them in the public keeping.

Acts 5:20

Go ye, and having stood, speak in the temple all the words of this life.

Acts 5:33

And having heard, they gnashed the teeth with rage, and consulted to kill them.

Acts 5:40

And by him they were persuaded: and having called the sent, having stripped, they enjoined not to speak in the name of Jesus, and loosed them.

Acts 7:38

This is he having been in the church in the desert with the messenger speaking to him in Mount Sina, and our fathers: who received the living oracles to give to us:

Acts 7:54

And having heard those, they were sawn through their hearts, and they gnashed the teeth upon him.

Acts 7:58

And having cast out of the city, they stoned: and the witnesses laid down their garments at the feet of a young man called Saul.

Acts 8:14

And the sent in Jerusalem having heard that Samaria had received the word of God, they sent them Peter and John:

Acts 8:2

And circumspect men interred Stephen, and made great lamentation over him.

Acts 8:4

Truly therefore the dispersed passed through announcing good news the word.

Acts 8:5

And Philip having come down to the city of Samaria, proclaimed Christ to them.

Acts 9:31

Then truly the churches through the Whole of Judea and Galilee and Samaria, had peace, being built up; and going in the fear of the Lord, and in the consolation of the Holy Spirit, were multiplied.

Romans 1:32

Who knowing the justice of God, that they doing such things are worthy of death, not only do them, but also approve those doing.

Philippians 1:12

And I wish you to know, brethren, that the things. concerning me have rather gone to the advancement of the good news;

Hebrews 11:27

By faith he forsook Egypt, not having feared the king's wrath: for, as seeing the invisible, he was strong.