Acts 8:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² And circumspect men interred Stephen, and made great lamentation over him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.

Amplified Bible - Classic Edition

² [A party of] devout men with others helped to carry out and bury Stephen and made great lamentation over him.

American Standard Version (1901)

² And devout men buried Stephen, and made great lamentation over him.

Common English Bible

² Some pious men buried Stephen and deeply grieved over him.

Catholic Public Domain Version

² But God-fearing men arranged for Stephen's funeral, and they made a great mourning over him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And devout men took order for Stephen's funeral, and made great mourning over him.

Acts 8:2 Tagairtí Cros

Genesis 23:2

And Sarah shall die in the city of four; this is Hebron, in the land of Canaan. And Abraham will come to mourn for Sarah, and to weep for her.

Genesis 50:9

And also will go up with him chariot, also horseman; and there will be a very great camp.

2 Samuel 3:31

And David will say to Joab and to all the people which were with him, Rend your garments and gird you with sack-cloth, and mourn before Abner. And king David went after the litter.

2 Chronicles 32:33

And Hezekiah will lie down with his fathers, and they will bury him in the ascent of the graves of the sons of David: and all Judah and those inhabiting Jerusalem did honor to him in his death: and Manasseh his son will reign in his stead.

2 Chronicles 35:25

And Jeremiah will lament for Josiah: and all the singing men and singing women will speak concerning Josiah in their lamentations, even to this day, and they will give them for a law upon Israel: and behold them written upon the lamentations.

Jeremiah 22:10

Ye shall not weep for the dead, and ye shall not bewail for him: weep ye, weep ye for him going away, for he shall no more turn back and see the land of his nativity.

Jeremiah 22:18

For this, thus said Jehovah of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah: They shall not lament for him: Alas, my brother! and, Alas, sister! they shall not lament for him, Alas, lord! and, Alas, the majesty!

Numbers 20:29

And all the assembly will see that Aaron died, and they will weep for Aaron thirty days, all the house of Israel.

Mark 6:29

And his disciples, having heard, came and took up his corpse, and put it in a tomb.

Luke 2:25

And, behold, a man was in Jerusalem, the name to him Simeon; and this man just and cautious, waiting the consolation of Israel : and the Holy Spirit was upon him.

Acts 10:2

Religious, and fearing God with all his house, and doing many alms to the people, and praying God always.

Acts 2:5

And there were dwelling in Jerusalem Jews, circumspect men, from every nation of those under heaven.

Acts 8:1

And Saul was assenting to his murder. And in that day was a great expulsion upon the church in Jerusalem; and all were scattered up and down in the countries of Judea and Samaria, except the sent.

Acts 8:3

And Saul abused the church, going into houses, and drawing out men and women, delivered to prison.

Deuteronomy 34:8

And the sons of Israel will weep for Moses in the desert of Moab thirty days: and the days of the weeping of the mourning for Moses will be finished.

1 Samuel 28:3

And Samuel died, and all Israel will lament for him; and they will bury him in Ramah, and in his city. And Saul took away the necromancers and the wizards from the land.