2 Samuel 22:8 - Julia E. Smith Translation 1876

⁸ And the earth will shake and tremble, The foundation of the heavens will be disturbed, And they will shake, for it kindled to him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Then the earth shook and trembled; The foundations of heaven moved And shook, because he was wroth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Then the earth reeled and quaked, the foundations of the heavens trembled and shook because He was angry.

American Standard Version (1901)

⁸ Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth.

Common English Bible

⁸ The earth rocked and shook; the sky’s foundations trembled and reeled because of God’s anger.

Catholic Public Domain Version

⁸ The earth was shaken, and it quaked. The foundations of the mountains were struck together and violently shaken, because he was angry with them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ The earth shook and trembled, the foundations of the mountains were moved, and shaken: because he was angry with them.

2 Samuel 22:8 Tagairtí Cros

2 Samuel 23:7

And the man laboring in them shall be filled with iron and the wood of a spear; and in fire burning they shall burn in the dwelling.

Job 26:11

The pillars of the heavens shall be shaken, and be astonished from his reproof.

Psalm 18:7

And it will be moved and the earth will tremble, and the foundations of the mountains will be moved and they will shake, for it was kindled to him.

Psalm 68:8

The earth shook, also the heavens dropped from the face of God, this Sinai from the face of God, the God of Israel.

Psalm 77:18

The voice of thy thunder in the wheel: the lightnings lightened the habitable globe: the earth moved and it will shake.

Psalm 77:19

In the sea thy way, and thy paths in many waters, and thy heels were not known.

Psalm 97:4

His lightnings lightened the habitable globe; the earth saw and it Will tremble.

Nahum 1:5

The mountains shook from him, and the hills melted, and the earth will lift up from his face, and the habitable globe and all dwelling in it

Matthew 27:51

And, behold, the covering of the temple was cleft in two, from above to below; and the earth was shaken; and the rocks were cleft:

Matthew 28:2

And, behold, there was a great shaking; for a messenger of the Lord, having come down out of heaven, having come near, rolled away the stone from the door, and sat above it.

Acts 4:31

And they having prayed, the place was shaken in which they were gathered together; and they were all filled with the Holy Spirit, and spake the word of God with freedom of speech.

Judges 5:4

Jehovah, in thy going forth from Seir, In thy ascending from the field of Edom, The earth trembled, the heavens also dropped, Also the clouds dropped water.