Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 1:24 - Julia E. Smith Translation 1876

24 Daughters of Israel weep for Saul, having clothed you with scarlet, with delights; bringing up ornaments of gold upon your garments.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 Ye daughters of Israel, weep over Saul, Who clothed you in scarlet, with other delights, Who put on ornaments of gold upon your apparel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet with [other] delights, who put ornaments of gold upon your apparel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 Ye daughters of Israel, weep over Saul, Who clothed you in scarlet delicately, Who put ornaments of gold upon your apparel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 Daughters of Israel, weep over Saul! He dressed you in crimson with jewels; he decorated your clothes with gold jewelry.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 O daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you with scarlet finery, who offered ornaments of gold for your adornment.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you with scarlet in delights, who gave ornaments of gold for your attire.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 1:24
10 Tagairtí Cros  

Saul and Jonathan beloved and pleasant in their lives, and in their death they were not separated: they were swift above eagles, they were strong above lions.


How have the powerful fallen in the midst of the battle Jonathan wounded upon the heights!


Kings of armies will flee away, they will flee away, and she resting in the house will divide the spoil


An earring of gold and a necklace of gold, the wise one reproving upon the hearing ear.


She will not fear for her house from snow, for all her house put on double.


Will a virgin forget her ornaments, or a bride her girdles? and my people forgat me days of no numbering.


Will they not find? They will divide the spoil; He compassionated compassions to head of man; The spoil of dyed garments to Sisera, A spoil of dyed garments of variegation, Dyed of double variegation for the necks of the spoil.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí