2 Peter 3:13 - Julia E. Smith Translation 1876

¹³ But we expect new heavens and a new earth, according to promise, in which dwells justice.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ But we look for new heavens and a new earth according to His promise, in which righteousness (uprightness, freedom from sin, and right standing with God) is to abide. [Isa. 65:17; 66:22.]

American Standard Version (1901)

¹³ But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

Common English Bible

¹³ But according to his promise we are waiting for a new heaven and a new earth, where righteousness is at home.

Catholic Public Domain Version

¹³ Yet truly, in accord with his promises, we are looking forward to the new heavens and the new earth, in which justice lives.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ But we look for new heavens and a new earth according to his promises, in which justice dwelleth.

2 Peter 3:13 Tagairtí Cros

Isaiah 60:21

And thy people all of them just: forever shall they inherit the land, watching his planting, the work of my hand for glory.

Isaiah 65:17

For behold me creating new heavens and a new earth: and the former things shall not be remembered, and they shall not come upon the heart

Isaiah 65:25

The wolf and the lamb shall feed as one, and the lion and the ox shall eat straw, and the serpent, dust his bread. They shall not do evil, and they shall not destroy in all my holy mountain, said Jehovah

Isaiah 66:22

For as the new heavens and the new earth which I made, standing before me, says Jehovah, so shall stand your seed and your name.

Romans 8:21

That also the creation itself be freed from servitude of corruption to the freedom of the glory of the children of God.

2 Peter 1:4

(By which the greatest and precious promises are bestowed upon us: that by these ye might be having escaped from the corruption in the world through eager desires.)

Revelation 21:1

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and first earth passed away; and the sea was no more.

Revelation 21:27

And there came not into her anything common, and any doing abomination, and a lie: but they written in the book of life of the Lamb.