2 Peter 1:15 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁵ And I shall also be earnest for you always to have, after my exit, this putting in mind to be done.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Moreover, I will diligently endeavor [to see to it] that [even] after my departure (decease) you may be able at all times to call these things to mind.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Yea, I will give diligence that at every time ye may be able after my decease to call these things to remembrance.

Common English Bible

¹⁵ I’m eager for you always to remember these things after my death.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Therefore, I will present a work for you to have, so that, frequently after my passing, you may call to mind these things.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And I will endeavour, that you frequently have after my decease, whereby you may keep a memory of these things.

2 Peter 1:15 Tagairtí Cros

Psalm 71:18

And also even to old age and grayness, O God, thou wilt not forsake me; till I shall announce thine arm to the generation, thy strength to every one who shall come:

Luke 12:58

For when thou retirest with thine adversary to the ruler, in the way give labor to be released from him; lest he drag thee to the judge, and the judge deliver thee to the avenger, and the avenger cast thee into prison.

Luke 9:31

Who, having been seen in glory spake of his exit which he was about to complete in Jerusalem.

2 Thessalonians 2:5

Remember ye not, that, yet being with you, I spake these to you

2 Timothy 2:2

And what thou hast heard from me by many witnesses, these things lay by for faithful men, who will be sufficient to teach others also.

Hebrews 11:4

By faith Abel brought near a greater sacrifice to God than Cain, by which he was testified of to be just, God testifying of his gifts; and by it he being dead yet speaks.

2 Peter 1:12

Wherefore I will not neglect to remind you always of these things, though having known, and being supported in the present truth.