1 Peter 1:20 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁰ Known truly before the foundation of the world, and made manifest in the last times for you,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ It is true that He was chosen and foreordained (destined and foreknown for it) before the foundation of the world, but He was brought out to public view (made manifest) in these last days (at the end of the times) for the sake of you.

American Standard Version (1901)

²⁰ who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was manifested at the end of the times for your sake,

Common English Bible

²⁰ Christ was chosen before the creation of the world, but was only revealed at the end of time. This was done for you,

Catholic Public Domain Version

²⁰ foreknown, certainly, before the foundation of the world, and made manifest in these latter times for your sake.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ Foreknown indeed before the foundation of the world, but manifested in the last times for you,

1 Peter 1:20 Tagairtí Cros

Genesis 3:15

And I will put enmity between thee and between the woman, and between thy seed and between her seed; it shall lie in wait for thee as to the head, and thou shalt lie in wait for him as to the heel.

Proverbs 8:23

From forever I was knit together, from the beginning, from the first of the earth.

Micah 5:2

And thou, house of bread, of Ephratah, for being small among the thousands of Judah, out of thee shall come forth to me he being ruler in Israel; and his goings forth from of old from the days of eternity.

Matthew 25:34

Then shall the king say to them from his right, Come, the praised of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

Acts 2:23

This one, surrendered by the fixed counsel and foreknowledge of God, having taken by lawless hands, having fastened, ye slew:

Romans 3:25

Whom God had set before a propitiatory by faith in his blood, for a manifestation of his justice by passing over of sins before existing, in the sufferance of God;

Romans 8:29

For whom he before knew, he also before determined of the form of the image of his Son, for him to be first born in many brethren.

Galatians 4:4

And when the completion of the time was come, God sent his Son, born of woman, born under the law,

Ephesians 1:10

For the arrangement of the completion of the times, to unite in a whole all things in Christ, both the things in the heavens, and the things upon earth; in him:

Ephesians 1:4

As he chose us in him before the foundation of the world, for us to be holy and blameless before him in love:

Ephesians 3:11

According to the purpose of times immemorial which he made in Christ Jesus our Lord:

Ephesians 3:9

And to enlighten all what the distribution of the mystery, concealed from times immemorial in God, having created all things by Jesus Christ:

Colossians 1:26

The mystery hid from times immemorial, and from generations, and now has been manifested to his holy ones:

1 Timothy 3:16

And manifestly great is the mystery of devotion: God was manifested in the flesh, was justified in the Spirit, was seen by angels, was proclaimed in the nations, was believed on in the world, was received up in glory.

Hebrews 1:2

At these last days spake to us in the Son, whom he set heir of all things, by whom also he made the times;

Hebrews 2:14

Since therefore the young children participated in flesh and blood, he also likewise participated with them; that by death he might leave unemployed him having the strength of death, that is, the devil;

Hebrews 9:26

(Since he must have suffered many times from the foundation of the world:) but now once at the termination of the times for the annulling of sin by the sacrifice of himself has he been shown clearly.

1 Peter 1:2

According to the foreknowledge of God the Father, in the consecration of the Spirit, to obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace to you, and peace, be multiplied.

1 John 1:2

(And the life was manifested, and we have seen, and we testify, and announce to you the eternal life, which was with the Father, and was manifested to us;)

1 John 3:5

And ye know that he was manifested that he might let go our sins; and in him is no sin.

1 John 3:8

He doing sin is of the accuser; for the accuser sins from the beginning. For this was the Son of God manifested, that he might loose the works of the accuser.

Revelation 13:8

And all they dwelling upon earth shall worship him, whose names have not been written in the book of life of the slain Lamb from the foundation of the world.