Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 58:10 - Easy To Read Version

10 A good man will be happy\par when he sees evil people punished\par for the bad things they did to him.\par He will be like a soldier\par who defeated all his enemies! {\cf2\super [344]} \par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: He shall wash his feet in the blood of the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 The [unyieldingly] righteous shall rejoice when he sees the vengeance; he will bathe his feet in the blood of the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: He shall wash his feet in the blood of the wicked;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 But the righteous will rejoice when they see vengeance done, when they wash their feet in the blood of the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 I will guard my strength toward you, for you are God, my supporter.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 I will keep my strength to thee: for thou art my protector:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 58:10
16 Tagairtí Cros  

Good people will see them destroyed\par and those good people will be happy.\par Innocent people laugh at the evil people.\par


Life was very good then.\par I washed my feet in cream,\par and I had plenty of the finest oils. {\cf2\super [59]} \par


Good people see this,\par and they are happy.\par But wicked people see this,\par and they don’t know what to say.\par


Good people will see this\par and will learn to fear and respect God.\par They will laugh at you and say,\par


A good person is happy \{to serve\} the Lord.\par He depends on God.\par And when good honest people\par \{see what happens\},\par they praise the Lord!\par


so you can walk in their blood,\par so your dogs can lick up their blood.”\par


Just look, and you will see that those\par wicked people are punished!\par


Evil people are destroyed by their trouble. But good people will stand strong forever.


When good people are successful, all the city is happy. When evil people are destroyed, people shout with joy.


“The whole world should be happy for God’s people! {Why? Because he helps them}— he punishes people who kill his servants. He gives his enemies the punishment they deserve. And he makes his land and people pure. [217] ”


The grapes were squeezed in the winepress outside the city. Blood flowed out of the winepress. It rose as high as the heads of the horses for a distance of 200 miles.


Be happy because of this, O heaven!\par Be happy, God’s holy people {\cf2\super [134]} and apostles {\cf2\super [135]} and prophets {\cf2\super [136]} !\par God has punished her because of the things she did to you.’”\par


May all your enemies die like this, Lord! And may all the people who love you be strong like the rising sun!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí