Psalm 53:5 - Easy To Read Version

⁵ But those evil people will be scared,\par like they have never been scared before!\par Those evil people are Israel’s enemies.\par God has rejected those evil people.\par So God’s people will defeat them,\par and God will scatter the bones\par of those evil people.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ There were they in great fear, where no fear was: For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath despised them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ There they are, in terror and dread, where there was [and had been] no terror and dread! For God has scattered the bones of him who encamps against you; you have put them to shame, because God has rejected them.

American Standard Version (1901)

⁵ There were they in great fear, where no fear was; For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath rejected them.

Common English Bible

⁵ There, where there was nothing to fear, they will be in utter panic because God will scatter the bones of those who attacked you. You will put them to shame because God has rejected them.

Catholic Public Domain Version

⁵ For strangers have risen up against me, and the strong have sought my soul. And they have not set God before their eyes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ For strangers have risen up against me; and the mighty have sought after my soul: and they have not set God before their eyes.

Psalm 53:5 Tagairtí Cros

Job 15:21

Every noise scares him.\par His enemy will attack him\par when he thinks he is safe.\par

Psalm 141:7

People dig and plow the ground.\par And spread the dirt around.\par In the same way, our bones\par will be spread around in their grave.\par

Psalm 2:4

But my Master, the King in heaven,\par laughs at those people.\par

Psalm 35:26

I hope that all my enemies will be ashamed and embarrassed.\par Those people were happy when bad things happened to me.\par They thought they were better than me!\par So let those people be covered with shame and humiliation.\par

Psalm 35:4

Some people are trying to kill me.\par Disappoint them\par and make them ashamed.\par Make them turn and run away.\par Those people are planning to hurt me.\par \{Defeat them and\} embarrass them.\par

Psalm 40:14

Those evil people are trying to kill me.\par Lord, make those people ashamed and disappointed.\par Those people want to hurt me.\par Let them run away in shame!\par

Psalm 73:20

Lord, those people will be like a dream\par that we forget when we wake up.\par You will make those people disappear\par like the monsters in our dreams.\par

Proverbs 28:1

Evil people are afraid of everything. But a good person is as brave as a lion.

Jeremiah 49:15

Edom, I will make you become not important.\par Every person will hate you.\par

Jeremiah 6:30

My people will be called, ‘Rejected Silver.’\par They will be given that name\par because the Lord did not accept them.”\par

Lamentations 2:6

The Lord pulled up his own tent {\cf2\super [13]} \par as if it were a garden.\par He has ruined the place where the people\par went to meet to worship him.\par The Lord has made people forget\par the special assemblies\par and special days of rest {\cf2\super [14]} in Zion.\par The Lord rejected the king and the priests.\par He was angry and rejected them.\par

Ezekiel 6:5

I will put the dead bodies of the people of Israel in front of their filthy idols. I will scatter your bones around your altars.

Leviticus 26:17

I will be against you, so your enemies will defeat you. Those enemies hate you, and they will rule over you. You will run away even when no one is chasing you.

Leviticus 26:36

The survivors [449] will lose their courage in the land of their enemies. They will be scared of everything. They will run around like a leaf being blown by the wind. They will run like someone is chasing them with a sword. They will fall even when no one is chasing them!

1 Samuel 14:15

All of the Philistine soldiers became scared—the soldiers in the field, the soldiers in the camp, and the soldiers at the fort. Even the bravest soldiers were scared. The ground began to shake and that really scared the Philistine soldiers!