Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 52:6 - Easy To Read Version

6 Good people will see this\par and will learn to fear and respect God.\par They will laugh at you and say,\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 The righteous also shall see, and fear, And shall laugh at him:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 The [uncompromisingly] righteous also shall see [it] and be in reverent fear and awe, but about you they will [scoffingly] laugh, saying,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 The righteous also shall see it, and fear, And shall laugh at him, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 The righteous will see and be in awe; they will laugh at those people:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 They have not called upon God. In that place, they have trembled in fear, where there was no fear. For God has scattered the bones of those who please men. They have been confounded, because God has spurned them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 They have not called upon God: there have they trembled for fear, where there was no fear. For God hath scattered the bones of them that please men: they have been confounded, because God hath despised them.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 52:6
15 Tagairtí Cros  

Good people will see them destroyed\par and those good people will be happy.\par Innocent people laugh at the evil people.\par


Lord, I am afraid of you.\par I fear and respect your laws.\par


Lord, save me from the people\par who lied about me.\par Those people said things that weren’t true.\par


Do what the Lord says\par and wait for his help.\par The Lord will make you the winner,\par and you will get the land \{God promised\},\par when he forces the bad people to leave.\par


The Lord put a new song {\cf2\super [248]} in my mouth,\par a song of praise to my God.\par Many people will see what happened to me,\par and they will worship God.\par They will trust the Lord.\par


People will see what God has done.\par They will tell other people about him.\par Then everyone will learn more about God.\par They will learn to fear and respect him.\par


Zion, {\cf2\super [530]} listen and be happy!\par Cities of Judah, be happy!\par Why? Because the Lord makes wise decisions.\par


If a person tells a lie, then those words are wasted quickly. But the truth will live forever.


“This is the Lord’s message about Sennacherib:


You people saw these things and you said, “The Lord is great, even outside of Israel!”


All people will fear you, O Lord.\par All people will praise your name.\par Only you are holy.\par All people will come and worship before you,\par because it is clear that you do the things\par that are right.”\par


Be happy because of this, O heaven!\par Be happy, God’s holy people {\cf2\super [134]} and apostles {\cf2\super [135]} and prophets {\cf2\super [136]} !\par God has punished her because of the things she did to you.’”\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí