Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 47:9 - Easy To Read Version

9 The leaders of the nations meet together\par with the people of the God of Abraham.\par All of the leaders of all the nations\par belong to God.\par God is over them all!\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: For the shields of the earth belong unto God: He is greatly exalted.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 The princes and nobles of the peoples are gathered together, a [united] people for the God of Abraham, for the shields of the earth belong to God; He is highly exalted.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 The princes of the peoples are gathered together To be the people of the God of Abraham; For the shields of the earth belong unto God: He is greatly exalted.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 The leaders of all people are gathered with the people of Abraham’s God because the earth’s guardians belong to God; God is exalted beyond all.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 As we have heard, so we have seen, in the city of the Lord of hosts, in the city of our God. God has founded it in eternity.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 As we have heard, so have we seen, in the city of the Lord of hosts, in the city of our God: God hath founded it for ever.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 47:9
21 Tagairtí Cros  

Men from Judah’s family will be kings. The sign that his family rules will not leave his family, before the real king comes. [257] Then many people will obey and serve him.


God says,\par “Stop fighting\par and learn that I am God!\par I defeat the nations!\par I control the world!”\par


May all kings bow down to our king.\par May all nations serve him.\par


Lord, you are our Protector.\par The Holy One of Israel is our King.\par


Lord Most-High, you really are\par the ruler of the earth.\par You are much better than the “gods.”\par


God also said to Moses, “This is what you should tell the people: ‘YAHWEH [21] is the God of your ancestors, [22] the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. My name will always be YAHWEH. That is how the people will know me for generations and generations to come.’ {Tell the people,} ‘YAHWEH has sent me to you!’”


I am the God of your ancestors. [16] I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.”


Every word that God says is perfect. God is a safe place for people who go to him.


At that time, there will be a special person from Jesse’s {\cf2\super [135]} family. This person will be like a flag. This “flag” will show all the nations that they should come together around him. The nations will ask him the things they should do. And the place where he is will be filled with glory.


Kings will be teachers to your children.\par Kings’ daughters will care for them.\par Those kings and their daughters\par will bow down to you.\par They will kiss the dirt at your feet.\par Then you will know\par that I am the Lord.\par Then you will know\par that any person who trusts in me\par will not be disappointed.”\par


The Lord, the Holy One of Israel,\par the Protector of Israel says,\par “My Servant is humble.\par He serves rulers.\par But people hate him.\par But, kings will see him,\par and stand \{to honor him\}.\par Great leaders will bow down to him.”\par


God said, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. {\cf2\super [314]} ’ {\cf2\super [315]} \{If God said he is their God, then\} these men are not really dead. He is the God only of living people.”


I want you to understand this secret truth, brothers and sisters. This truth will help you understand that you don’t know everything. The truth is this: Part of Israel {\cf2\super [124]} has been made stubborn. But that will change when enough non-Jews have come to God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí