Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 7:1 - Easy To Read Version

1 So, we finished building the wall. Then we put the doors in the gates. Then we chose the men that would guard the gates. And we chose the men to sing in the temple {\cf2\super [21]} and help the priests.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 NOW WHEN the wall was built and I had set up the doors, and the gatekeepers, singers, and Levites had been appointed,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 When the wall had been built and I had hung the doors, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Then, after the wall was built, and I set up the double doors, and I enrolled the gatekeepers, and the singing men, and the Levites,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Now after the wall was built, and I had set up the doors, and numbered the porters and singing men, and Levites:

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 7:1
12 Tagairtí Cros  

So these lepers [82] came and called to the gatekeepers of the city. The lepers told the gatekeepers, “We went to the Aramean camp. But we did not hear any people. No people were there. The horses and donkeys were still tied up, and the tents were still standing. {But the people were all gone!}”


The priests and Levites had been divided into groups and each group had its own special job to do. So King Hezekiah told these groups to begin doing their jobs again. So the priests and Levites again had the job of offering the burnt offerings {\cf2\super [381]} and the fellowship offerings. And they had the job of serving in the temple and singing and praising God by the doors to the Lord’s house. {\cf2\super [382]}


So, in the second month {\cf2\super [13]} of the second year after their arrival at the temple in Jerusalem, Zerubbabel son of Shealtiel and Jeshua son of Jozadak began the work. Their brothers, the priests, Levites, and every person that came back to Jerusalem from captivity, began working with them. They chose Levites that were 20 years old and older to be the leaders in the building of the Lord’s temple.


The people of Israel and the Levites must bring their gifts to the storerooms. They are to bring their gifts of grain, new wine, and oil. All the things for the temple are kept in those storerooms. And that is where the priests that are on duty stay. And also the singers and gatekeepers stay there.\par


Here are the leaders of the provinces that lived in Jerusalem. (Some of the people of Israel, priests, Levites, temple servants, and descendants of Solomon’s servants lived in the towns of Judah. Each person lived on his own land in the different towns.


And these were the leaders of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, Jeshua the son of Kadmiel, and their brothers. Their brothers stood across from them to sing praise and honor to God. One group answered the other group. That is what was commanded by David the man of God.


Then Sanballat, Tobiah, Geshem the Arab, and our other enemies heard that I had built the wall. We fixed all the holes in the wall. But we had not yet put the doors in the gates.


So the wall of Jerusalem was finished on the 25th day of the month of Elul. {\cf2\super [20]} It had taken 52 days to finish building the wall.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí