Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 7:1 - Catholic Public Domain Version

1 Then, after the wall was built, and I set up the double doors, and I enrolled the gatekeepers, and the singing men, and the Levites,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 NOW WHEN the wall was built and I had set up the doors, and the gatekeepers, singers, and Levites had been appointed,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 When the wall had been built and I had hung the doors, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Now after the wall was built, and I had set up the doors, and numbered the porters and singing men, and Levites:

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

1 Now when the wall had been built and I had set up the doors, and the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed,

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 7:1
12 Tagairtí Cros  

And when they had arrived at the gate of the city, they explained to them, saying: "We went into the camp of the Syrians, and we found no one in that place, except horses and donkeys tied, and the tents still standing."


Then Hezekiah appointed the companies of the priests and Levites by their divisions, each man in his proper office, certainly as much for the priests as for the Levites, for the sake of holocausts and peace offerings, so that they might minister and confess and sing, at the gates of the camp of the Lord.


Then, in the second year of their advent to the temple of God in Jerusalem, in the second month, Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Jeshua, the son of Jozadak, and the remainder of their brothers, the priests, and the Levites, and all who had arrived from the captivity to Jerusalem, began, and they appointed Levites, from twenty years and over, to hasten the work of the Lord.


For the sons of Israel and the sons of Levi shall carry to the storehouse the first-fruits of the grain, of the wine, and of the oil. And the sanctified vessels shall be there, and the priests, and the singing men, and the gatekeepers, and the ministers. And we shall not forsake the house of our God.


And so these are the leaders of the province, who were living in Jerusalem, and in the cities of Judah. Now each one lived in his possession, in their cities: Israel, the priests, the Levites, the temple servants, and the sons of the servants of Solomon.


Now the leaders of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua, the son of Kadmiel, and their brothers, in their turns, so that they would praise and confess, according to the precept of David, the man of God. And they served equally and in order.


Now it happened that, when Sanballat, and Tobiah, and Geshem, an Arab, and our other enemies, had heard that I had built the wall, and that there was no interruption remaining in it, (even though, at that time, I had not set up the double doors at the gates,)


Now the wall was completed on the twenty-fifth day of the month of Elul, in fifty-two days.


Moreover, they praised him before me, and they reported my words to him. And Tobiah sent letters, so that he might make me afraid.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí