Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 7:2 - Catholic Public Domain Version

2 I instructed Hanani, my brother, and Hananiah, the leader of the house of Jerusalem, (for he seemed to be a truthful man, fearing God more than the others,)

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 that I gave my brother Hanani, and Hananiah the ruler of the palace, charge over Jerusalem: for he was a faithful man, and feared God above many.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 I gave my brother Hanani, with Hananiah the ruler of the castle, charge over Jerusalem, for Hananiah was a more faithful and God-fearing man than many.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 that I gave my brother Hanani, and Hananiah the governor of the castle, charge over Jerusalem; for he was a faithful man, and feared God above many.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Then I put my brother Hanani and Hananiah the commander of the fortress in charge of Jerusalem. Hananiah was a faithful man who revered God more than many.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 I commanded Hanani my brother, and Hananias ruler of the house of Jerusalem, (for he seemed as a sincere man, and one that feared God above the rest)

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

2 I gave my brother Hanani and Hananiah the governor of the castle charge over Jerusalem, for he was a more faithful and God-fearing man than many.

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 7:2
21 Tagairtí Cros  

Then, on the third day, he brought them out of prison, and he said: "Do as I have said, and you will live. For I fear God.


The God of Israel spoke to me, the Strong One of Israel spoke, the Ruler of men, the Just Ruler, in the fear of God,


And when I will have departed from you, the Spirit of the Lord will transport you to a place that I do not know. And entering, I will report to Ahab. And he, not finding you, will put me to death. Yet your servant has feared the Lord from his infancy.


And Ahab called Obadiah, the manager of his household. Now Obadiah feared the Lord greatly.


And Hanani, one of my brothers, arrived, he and some men of Judah. And I questioned them about the Jews who had remained and were left behind from the captivity, and about Jerusalem.


And we appointed over the storehouses, Shelemiah, the priest, and Zadok, the scribe, and Pedaiah from the Levites, and next to them Hanan, the son of Zaccur, the son of Mattaniah. For they had proven to be faithful. And so the portions of their brothers were entrusted to them.


and a letter to Asaph, the keeper of the king's forest, so that he may give me timber, in order that I may be able to cover the gates of the tower of the house, and the walls of the city, and the house that I will enter." And the king granted to me in accord with the good hand of my God, who is with me.


But the former governors, the ones who had been before me, were a burden to the people, and they took from them bread and wine, and forty shekels of money each day. And their officials also oppressed the people. But I did not do so, out of fear of God.


and I said to them: "Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot." And while they were standing there, the gates were closed and barred. And I stationed guards from the inhabitants of Jerusalem, each one in his turn, and each one opposite his own house.


There was a man in the land of Uz named Job, and he was a simple and honest man, fearing God and withdrawing from evil.


Before the voice of my groaning, my bone has adhered to my flesh.


Then provide, from all of the people, men capable and fearing God, in whom there is truth and who hate avarice, and appoint from them tribunes, and leaders of hundreds, and of fifties, and of tens,


Furthermore, the king considered setting him over the entire kingdom; whereupon the leaders and the governors sought to find a complaint against Daniel and in favor of the king. And they could find no case, or even suspicion, because he was faithful, and no fault or suspicion was found in him.


But it is not so with my servant Moses, who is the most faithful in all my house.


Consider this: who is a faithful and prudent servant, who has been appointed by his lord over his family, to give them their portion in due time?


His lord said to him: 'Well done, good and faithful servant. Since you have been faithful over a few things, I will appoint you over many things. Enter into the gladness of your lord.'


Here and now, it is required of attendants that each one be found to be faithful.


and by the things which you have heard from me through many witnesses. These things encourage faithful men, who shall then be suitable to teach others also.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí