Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Micah 6:6 - Easy To Read Version

6 What must I bring when I come\par to meet with the Lord?\par What must I do when I bow down\par to God above?\par Should I come to the Lord\par with burnt offerings and a year-old calf?\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 With what shall I come before the Lord and bow myself before God on high? Shall I come before Him with burnt offerings, with calves a year old?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Wherewith shall I come before Jehovah, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt-offerings, with calves a year old?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 With what should I approach the LORD and bow down before God on high? Should I come before him with entirely burned offerings, with year-old calves?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 What worthy thing might I offer to the Lord, as I bend the knee before God on high? How could I offer holocausts to him, and one year-old calves?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 What shall I offer to the Lord that is worthy? wherewith shall I kneel before the high God? shall I offer holocausts unto him, and calves of a year old?

Féach an chaibidil Cóip




Micah 6:6
39 Tagairtí Cros  

David said to the Gibeonites, “What can I do for you? What can I do to take away Israel’s sin, so you can bless the Lord’s people?”


What can I give to the Lord?\par The Lord gave me everything I have!\par


Strong, healthy people have eaten\par and bowed down before God.\par In fact, all people,\par those who will die\par and those who are already dead,\par will bow down before God!\par


Let’s sing songs of thanks to the Lord.\par Let’s sing happy songs of praise to him.\par


Come, let’s bow down and worship him!\par Let’s praise the God who made us!\par


The lamb must be a one-year-old male, and it must be completely healthy. This animal can be either a young sheep or a young goat.


The first holiday will be the Festival of Unleavened Bread. This is like I commanded you. At this time you will eat bread that is made without yeast. This will continue for seven days. You will do this during the month of Abib, [146] because this is the time when you came out of Egypt. Every person must bring a sacrifice to me at that time.


The Lord hates the offerings that evil people give. But the Lord is happy to hear a good person’s prayers.


Do the things that are right and fair. The Lord loves that better than sacrifices.


\{All the trees in\} Lebanon are not enough\par to burn for the Lord.\par And all the animals in Lebanon\par are not enough to kill \{for a sacrifice\}.\par


\{The Lord says,\}\par “Why do you bring me incense {\cf2\super [43]} \par from the country of Sheba? {\cf2\super [44]} \par Why do you bring me sweet-smelling cane from a far away country?\par Your burnt offerings don’t make\par me happy.\par Your sacrifices don’t please me.”\par


“When the common people come to meet with the Lord at the special feasts, the person who enters through the north gate to worship will go out through the south gate. The person who enters through the south gate will go out through the north gate. No one will return the same way he entered. Each person must go out straight ahead.


Then Nebuchadnezzar went to the opening of the hot furnace. He shouted, “Shadrach, Meshach, and Abednego, come out! Servants of the Most High God, come here!”


“King, God Most High made your grandfather {\cf2\super [58]} Nebuchadnezzar a very great and powerful king. God made him very important.


Then Nebuchadnezzar was forced to go away from people. His mind became like the mind of an animal. He lived with the wild donkeys and ate grass like a cow. He became wet with dew. {\cf2\super [59]} These things happened to him until he learned his lesson. Then he learned that God Most High rules over the kingdoms of men. And God Most High sets anyone he wants over kingdoms.


“The leaders of the people went to look for the Lord. They took their ‘sheep’ and ‘cows’ with them. But they did not find the Lord. Why? Because he left them.


Even if you offer me burnt offerings\par and grain offerings,\par I will not accept them!\par I will not even look at the fat animals\par you give as fellowship offerings.\par


A man came to Jesus and asked, “Teacher, what good thing must I do to have life forever?”


And a person must love God with all his heart, all his mind, and all his strength. And a person must love other people the same as he loves himself. These commands are more important than all the animals and sacrifices we offer to God.”


Then a teacher of the law stood up. He was trying to test Jesus. He said, “Teacher, what must I do to get life forever?”


Jesus answered, “Why are you looking for me? Are you looking for me because you saw me do miracles {\cf2\super [86]} that prove my power? No! I tell you the truth. You are looking for me because you ate the bread and you were satisfied (full).


This girl followed Paul and us. She said loudly, “These men are servants of the Most High God! They are telling you how you can be saved!”


Then he brought them outside and said, “Men, what must I do to be saved?”


When the people heard this, they felt very, very sorry. They asked Peter and the other apostles, {\cf2\super [41]} “Brothers, what should we do?”


So I bow in prayer before the Father.


Every day the priests stand and do their religious service. Again and again the priests offer the same sacrifices. {\cf2\super [127]} But those sacrifices can never take away sins.


But Samuel answered, “Which pleases the Lord more: burnt offerings and sacrifices [138] or obeying the Lord’s command? It is better to obey God than to offer sacrifices to him. It is better to listen to God than to offer the fat from rams.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí