Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Micah 6:2 - Easy To Read Version

2 The Lord has a complaint\par against his people.\par Mountains, listen to the Lord’s complaint.\par Foundations of the earth, hear the Lord.\par He will prove that Israel is wrong!\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Hear ye, O mountains, the LORD's controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Hear, O mountains, the Lord's controversy, and you strong and enduring foundations of the earth, for the Lord has a controversy (a pleading contention) with His people, and He will [pleadingly] contend with Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Hear, O ye mountains, Jehovah’s controversy, and ye enduring foundations of the earth; for Jehovah hath a controversy with his people, and he will contend with Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Hear, mountains, the lawsuit of the LORD! Hear, eternal foundations of the earth! The LORD has a lawsuit against his people; with Israel he will argue.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Let the mountains listen to the judgment of the Lord, and the strong foundations of the earth. For the judgment of the Lord is with his people, and he will enter into judgment with Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Let the mountains hear the judgment of the Lord, and the strong foundations of the earth: for the Lord will enter into judgment with his people, and he will plead against Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Micah 6:2
19 Tagairtí Cros  

Lord, you spoke strongly, a powerful wind blew from your mouth [139] {and the water was pushed back}. We could see the bottom of the sea. We could see the earth’s foundations.


Then the earth shook. It trembled. The foundations of heaven shook. Why? Because the Lord was angry!


God, you built the earth on its foundations,\par so it will never be destroyed.\par


I was there when the Lord set the limits\par for water in the seas.\par The water can’t rise higher\par than the Lord allows.\par I was there when the Lord made\par the foundations of the earth.\par


The Lord says, “Come, let’s discuss these things. Your sins are red like scarlet, {\cf2\super [11]} but they can be \{washed away and you will be\} white like snow. Your sins are bright red, but you can become white like wool.


The Lord will stand to judge the people.


But you should remember me. We should meet together and decide what is right. You should tell the things \{you have done\} and show you are right.


\{So God said\}:\par “You people living in Jerusalem,\par and you, man of Judah, {\cf2\super [45]} \par think about me and my vineyard. {\cf2\super [46]} \par


The Lord says,\par “So now I will accuse you again,\par And I will also accuse your grandchildren.\par


The noise spreads to all the people on earth.\par What is all the noise about?\par The Lord is punishing the people\par from all the nations.\par The Lord told his arguments\par against the people.\par He judged the people.\par And now he is killing the evil people\par with a sword.’”\par This message is from the Lord.\par


The Lord says:\par “I’ll never reject the descendants of Israel.\par That would happen only if people could\par measure the sky above,\par and learn all the secrets\par of the earth below.\par Only then would I reject\par the descendants of Israel.\par Only then would I reject them\par for the bad things they have done.”\par This message is from the Lord.\par


\{The Lord says,\} “I have an argument against Israel. {\cf2\super [128]} Jacob {\cf2\super [129]} must be punished for the things he did. He must be punished for the bad things he did.


Jacob was still in his mother’s body, and he had already started tricking his brother. {\cf2\super [130]} Jacob was a strong young man. And at that time, he fought with God.


People of Israel, listen to the Lord’s message! The Lord will tell his argument against the people that live in this country. “People in this country don’t really know God. The people are not true and loyal to God.


My anger will burn like a fire, burning down to the deepest grave, [214] burning the earth and all it produces, burning deep down below the mountains!


So, I am warning you now. Heaven and earth are my witnesses! If you do that evil thing, then you will quickly be destroyed! You are crossing the Jordan River now to take that land. But if you make any idols, then you will not live there very long. No, you will be completely destroyed!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí