Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 26:27 - Easy To Read Version

27 Then Jesus took a cup of wine. Jesus thanked God for it and gave it to the followers. Jesus said, “Every one of you drink this.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink ye all of it;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 And He took a cup, and when He had given thanks, He gave it to them, saying, Drink of it, all of you;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 And he took a cup, and gave thanks, and gave to them, saying, Drink ye all of it;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 He took a cup, gave thanks, and gave it to them, saying, “Drink from this, all of you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 And taking the chalice, he gave thanks. And he gave it to them, saying: "Drink from this, all of you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 And taking the chalice, he gave thanks, and gave to them, saying: Drink ye all of this.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 26:27
12 Tagairtí Cros  

He saved me,\par so I will give him a drink offering.\par And I will call on the Lord’s name.\par


At that time, the Lord All-Powerful will give a feast for all the people on this mountain. At the feast, there will be the best foods and wines. The meat will be tender and good.


“All you thirsty people,\par Come drink water!\par Don’t worry if you do not have money.\par Come, eat and drink until you are full!\par You do not need money;\par eat and drink until you are full.\par The food and wine cost nothing!\par


Jesus took the seven loaves of bread and the fish. Then Jesus gave thanks to God for the food. Jesus divided the food and gave it to the followers. The followers gave the food to the people.


While they were eating, Jesus took some bread. Jesus thanked God for the bread and divided it. He gave the bread to his followers. Jesus said, “Take this bread and eat it. This bread is my body.”


This wine is my blood. My blood (death) begins the new agreement \{from God to his people\}. This blood is given for many people to forgive their sins.


In the same way, after supper, Jesus took the cup of wine and said, “This wine shows the new agreement \{from God to his people\}. This new agreement begins with my blood (death) that I am giving for you.” {\cf2\super [350]}


The cup of blessing {\cf2\super [70]} that we give thanks for is a sharing in the blood (death) of Christ, isn’t it? And the bread that we break is a sharing in the body of Christ, isn’t it?


Every person should look into his own heart before he eats the bread and drinks the cup.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí