Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 12:38 - Easy To Read Version

38 Then some of the Pharisees {\cf2\super [176]} and teachers of the law answered Jesus. They said, “Teacher, we want to see you do a miracle {\cf2\super [177]} as a sign (proof).”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

38 Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

38 Then some of the scribes and Pharisees said to Him, Teacher, we desire to see a sign or miracle from You [proving that You are what You claim to be].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

38 Then certain of the scribes and Pharisees answered him, saying, Teacher, we would see a sign from thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

38 At that time some of the legal experts and the Pharisees requested of Jesus, “Teacher, we would like to see a sign from you.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

38 Then certain ones from the scribes and the Pharisees responded to him, saying, "Teacher, we want to see a sign from you."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

38 Then some of the scribes and Pharisees answered him, saying: Master we would see a sign from thee.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 12:38
9 Tagairtí Cros  

The words you have said will be used to judge you. Some of your words will make you right, but some of your words will make you guilty.”


Other people wanted to test Jesus. They asked Jesus to show them a sign (proof) from heaven.


The group of people grew larger and larger. Jesus said, “The people that live today are evil. They ask for a miracle {\cf2\super [203]} as a sign (proof) from God. But no miracle will be given as a sign to them. The only sign will be the miracle that happened to Jonah. {\cf2\super [204]}


Some Jews said to Jesus, “Show us a miracle {\cf2\super [41]} for a sign. Prove that you have the right to do these things.”


Jesus said to him, “You people must see miracles {\cf2\super [71]} and wonderful works before you will believe in me.”


So the people asked, “What miracle {\cf2\super [88]} will you do to prove \{that you are the One God sent\}? If we can see you do a miracle, then we will believe you. What will you do?


The Jews ask for miracles {\cf2\super [9]} as proofs. The Greeks want wisdom.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí