Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 17:26 - Easy To Read Version

26 It will be the same when the Son of Man comes again as it was when Noah lived.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 And [just] as it was in the days of Noah, so will it be in the time of the Son of Man.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 And as it came to pass in the days of Noah, even so shall it be also in the days of the Son of man.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 “As it was in the days of Noah, so it will be during the days of the Human One.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 And just as it happened in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of man.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 And as it came to pass in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 17:26
16 Tagairtí Cros  

The Lord saw that the people on the earth were very evil. The Lord saw that people thought only about evil things all the time.


So the Lord said, “I will destroy all the people that I made on the earth. I will destroy every man and every animal and everything that crawls on the earth. And I will destroy all the birds in the air. Why? Because I am sorry that I have made all these things.”


But there was one man on earth that pleased the Lord—Noah. [40]


But look! The people are happy now. The people are rejoicing. \{The people are saying\}:


Then Jesus said to his followers, “The time will come when you will want very much to see one of the days of the Son of Man, {\cf2\super [276]} but you will not be able.


“\{You will know it\} when the Son of Man {\cf2\super [277]} comes again. On the day when he comes he will shine like lightning flashes across the sky.


In the time of Noah, people were eating, drinking, and getting married even on the day when Noah entered the boat. Then the flood came and killed all the people.


“Suppose one of you has a servant that has been working in the field. The servant has been plowing the ground or caring for the sheep. When he comes in from work, what would you say to him? Would you say, ‘Come in and sit down to eat’?


I tell you, God will help his people quickly! But when the Son of Man {\cf2\super [282]} comes again, will he find people on earth who believe in him?”


Noah was warned by God about things that Noah could not yet see. But Noah had faith and respect for God. So Noah built a large boat to save his family. With his faith, Noah showed that the world was wrong. And Noah became one of those people who are made right with God through faith.


And God punished the \{evil\} people who lived long ago. God brought a flood to the world that was full of people who were against God. But God saved Noah and seven other people with Noah. Noah was a man who told people about living right.


Then that world was flooded and destroyed with water.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí