Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 16:22 - Easy To Read Version

22 Later, Lazarus died. The angels took Lazarus and placed him in the arms of Abraham. {\cf2\super [265]} The rich man also died and was buried.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 And it occurred that the man [reduced to] begging died and was carried by the angels to Abraham's bosom. The rich man also died and was buried.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And it came to pass, that the beggar died, and that he was carried away by the angels into Abraham’s bosom: and the rich man also died, and was buried.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 “The poor man died and was carried by angels to Abraham’s side. The rich man also died and was buried.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 Then it happened that the beggar died, and he was carried by the Angels into the bosom of Abraham. Now the wealthy man also died, and he was entombed in Hell.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom. And the rich man also died: and he was buried in hell.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 16:22
28 Tagairtí Cros  

Evil people enjoy success\par during their lives.\par Then they die\par and go to their grave without suffering.\par


During times of trouble, evil people are defeated. But good people win a victory even during death.


I also saw great and beautiful funerals for evil people. While the people were going home after the funeral services, they said good things about the evil people that had died. This happened even in the same towns where the evil people had done many, many bad things. That is senseless.


Every king on earth has died with glory.\par Every king has his own grave.\par


\{Ask that servant,\} ‘What are you doing here? Is any person from your family buried here? Why are you making a grave here?’”


“Be careful. Don’t think these little children are worth nothing. I tell you that these children have angels in heaven. And those angels are always with my Father in heaven.


The Son of Man will use a loud trumpet to send his angels all around the earth. The angels will gather his chosen people from every part of the earth.


Many people will come from the east and from the west. Those people will sit and eat with Abraham, Isaac, and Jacob {\cf2\super [92]} in the kingdom of heaven.


But God said to that man, ‘Foolish man! Tonight you will die. So what about the things you prepared for yourself? Who will get those things now?’


Lazarus wanted only to eat the small pieces of food left from the rich man’s table. And the dogs came and licked his sores!


No man has ever seen God. But the only Son (Jesus) is God. He is very close to the Father {\cf2\super [7]} (God). And the Son has shown us what God is like.


One of the followers was next to Jesus and was leaning close to him. This was the follower that Jesus loved.


Peter turned and saw the follower that Jesus loved walking behind them. (This was the follower that had leaned against Jesus at the supper and said, “Lord, who will turn against you?”)


All the angels are spirits who serve God and are sent to help those people who will receive salvation.


Those children are people with physical bodies. So Jesus himself became like those people and had the same experiences people have. Jesus did this so that, by dying, he could destroy the one who has the power of death. That one is the devil.


The sun rises and becomes hotter and hotter. The sun’s heat makes the plants very dry. The flowers fall off. The flowers were beautiful, but now they are dead. It is the same with rich people. While they are still making plans for their business, they will die.


Christ carried our sins in his body on the cross. He did this so that we would stop living for sin and live for what is right. By his (Christ’s) wounds you were healed.


Then I heard a voice from heaven. The voice said, “Write this: From now on, the dead people who were in the Lord when they died are blessed (happy).”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí