Luke 13:11 - Easy To Read Version

¹¹ In that synagogue there was a woman that had a spirit \{from the devil\} inside her. This spirit had made the woman crippled for 18 years. Her back was always bent; she could not stand up straight.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And there was a woman there who for eighteen years had had an infirmity caused by a spirit (a demon of sickness). She was bent completely forward and utterly unable to straighten herself up or to look upward.

American Standard Version (1901)

¹¹ And behold, a woman that had a spirit of infirmity eighteen years; and she was bowed together, and could in no wise lift herself up.

Common English Bible

¹¹ A woman was there who had been disabled by a spirit for eighteen years. She was bent over and couldn’t stand up straight.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And behold, there was a woman who had a spirit of infirmity for eighteen years. And she was bent over; and she was unable to look upwards at all.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And behold there was a woman, who had a spirit of infirmity eighteen years: and she was bowed together, neither could she look upwards at all.

Luke 13:11 Tagairtí Cros

Job 2:7

Then Satan went away from the Lord. Satan gave Job painful sores. The painful sores were all over Job’s body from the bottom of his feet to the top of his head.

Psalm 145:14

The Lord lifts up people who have fallen.\par The Lord helps people who are in trouble.\par

Psalm 146:8

The Lord helps blind people see again.\par The Lord helps people who are in trouble.\par The Lord loves good people.\par

Psalm 38:6

I am bent and bowed down.\par I am depressed all day long.\par

Psalm 42:5

Why should I be so sad?\par Why should I be so upset?\par I should wait for God’s help.\par I will get the chance to praise him yet.\par He will save me!\par

Psalm 6:2

Lord, be kind to me.\par I am sick and weak.\par Heal me!\par My bones are shaking.\par

Matthew 4:23

Jesus went everywhere in the country of Galilee. Jesus taught in the synagogues {\cf2\super [54]} and told the Good News about the kingdom of heaven. And Jesus healed all the people’s diseases and sicknesses.

Mark 9:21

Jesus asked the boy’s father, “How long has this been happening to the boy?”

Luke 13:12

When Jesus saw her, he called to her, “Woman, your sickness has gone away from you!”

Luke 13:16

This woman that I healed is our Jewish sister. {\cf2\super [240]} But Satan (the devil) has held her for 18 years. Surely it is not wrong for her to be made free from her sickness on a Sabbath day!”

Luke 21:28

When these things begin to happen, don’t fear. Look up and be happy! Don’t worry. Be happy, because you know that the time when God will free you is near!”

Luke 8:2

There were also some women with him. Jesus had healed these women of sicknesses and evil spirits \{from the devil\}. One of the women was named Mary Magdalene. {\cf2\super [147]} Seven demons had come out of her.

Luke 8:27

When Jesus got out of the boat, a man from that town came to Jesus. This man had demons {\cf2\super [150]} inside him. For a long time he had worn no clothes. He lived in the caves where dead people are buried, not in a house.

Luke 8:43

A woman was there who had been bleeding for twelve years. She had spent all her money on doctors, but no doctor was able to heal her.

Acts 3:2

When they were going into the temple yard, a man was there. This man had been crippled all his life. He could not walk, so some friends carried him. His friends brought him to the temple every day. They put the crippled man by one of the gates outside the temple. It was called Beautiful Gate. There the man begged for money from the people going to the temple.