Luke 10:33 - Easy To Read Version

³³ Then a Samaritan {\cf2\super [195]} man traveled down that road. He came to the place where the hurt man was lying. The Samaritan saw the man. He felt very sorry for the hurt man.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,

Amplified Bible - Classic Edition

³³ But a certain Samaritan, as he traveled along, came down to where he was; and when he saw him, he was moved with pity and sympathy [for him],

American Standard Version (1901)

³³ But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he was moved with compassion,

Common English Bible

³³ A Samaritan, who was on a journey, came to where the man was. But when he saw him, he was moved with compassion.

Catholic Public Domain Version

³³ But a certain Samaritan, being on a journey, came near him. And seeing him, he was moved by mercy.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ But a certain Samaritan being on his journey, came near him; and seeing him, was moved with compassion.

Luke 10:33 Tagairtí Cros

1 Kings 8:50

Forgive your people of all their sins. And forgive them for turning against you. Make their enemies be kind to them.

Exodus 2:6

The king’s daughter opened the basket and saw a baby boy. The baby was crying and she felt sorry for it. Then she noticed that it was one of the Hebrew [7] babies.

Proverbs 27:10

Don’t forget your friends and your father’s friends. And if you have trouble, don’t go far away to your brother’s house for help. It is better to ask a neighbor that is near you than to go far away to your brother.

Matthew 10:5

Jesus gave these twelve apostles {\cf2\super [122]} some orders. Then he sent them \{to tell people about the kingdom\}. Jesus said, “Don’t go to the non-Jewish people. And don’t go into any town where the Samaritans {\cf2\super [123]} live.

Matthew 18:33

So you should have given the same mercy to that other man that is a servant with you. You should have given him the same mercy that I gave you.’

Luke 10:32

Next, a Levite {\cf2\super [194]} came near. The Levite saw the hurt man, but he went around him. He would not stop to help him either; he just walked away.

Luke 10:34

The Samaritan went to him and poured olive oil and wine {\cf2\super [196]} on his wounds. Then he covered the man’s wounds with cloth. The Samaritan had a donkey. He put the hurt man on his donkey, and he took him to an inn. At the inn, the Samaritan cared for him.

Luke 7:13

When the Lord (Jesus) saw her, he felt very sorry for her. Jesus said to her, “Don’t cry.”

John 4:9

The Samaritan {\cf2\super [60]} woman answered, “I am surprised that you ask me for a drink! You are a Jew and I am a Samaritan woman!” (Jews are not friends with Samaritans. {\cf2\super [61]})

John 8:48

The Jews answered, “We say you are a Samaritan. {\cf2\super [140]} We say a demon {\cf2\super [141]} is making you crazy! Are we not right when we say these things?”