Leviticus 19:17 - Easy To Read Version

¹⁷ “You must not hate your brother in your heart. If your neighbor does something wrong, then talk to him about it. But forgive him!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ You shall not hate your brother in your heart; but you shall surely rebuke your neighbor, lest you incur sin because of him. [Gal. 6:1; I John 2:9, 11; 3:15.]

American Standard Version (1901)

¹⁷ Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt surely rebuke thy neighbor, and not bear sin because of him.

Common English Bible

¹⁷ You must not hate your fellow Israelite in your heart. Rebuke your fellow Israelite strongly, so you don’t become responsible for his sin.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ You shall not hate your brother in your heart, but reprove him openly, lest you have sin over him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Thou shalt not hate thy brother in thy heart: but reprove him openly, lest thou incur sin through him.

Leviticus 19:17 Tagairtí Cros

Genesis 27:41

After that Esau hated Jacob because of this blessing. Esau thought to himself, “My father will soon die, and there will be a time of sadness for him. But after that I will kill Jacob.”

2 Samuel 13:22

Absalom began to hate Amnon. Absalom did not say one word, good or bad, to Amnon. Absalom hated Amnon because Amnon had raped his sister Tamar.

Nehemiah 13:17

I told the important people of Judah that they were wrong. I said to those important people, “You are doing a very bad thing. You are ruining the Sabbath. You are making the Sabbath day like it was any other day.

Psalm 141:5

A good person can correct me.\par That would be kind of him.\par Your followers can criticize me.\par It would be good for them to do that.\par I would accept that.\par But I will always pray against\par the bad things those bad people do.\par

Proverbs 9:8

So, if a man thinks that he is better than other people, don’t tell him that he is wrong. He will hate you for it. But if you try to help a wise man then he will respect you.

Luke 17:3

So be careful!

Romans 1:32

Those people know God’s law. They know God’s law says that people who live like that should die. But they continue to do those wrong things. And they say that people who do those things are doing right.

1 Corinthians 5:2

And still you are proud of yourselves! You should have been filled with sadness. And the man that did that sin should be put out of your group.

Galatians 6:1

Brothers and sisters, a person in your group might do something wrong. You people who are spiritual should go to the person who is sinning. You should help to make him right again. You should do this in a gentle way. But be careful! You might be tempted to sin, too.

Ephesians 5:11

Don’t do the things that people in darkness do. Doing those things brings nothing good. But \{do the good things to\} show that those things in darkness are wrong.

1 Timothy 5:20

Tell those who sin that they are wrong. Do this in front of the whole church. In that way the others will have a warning.

1 Timothy 5:22

Think carefully before you put your hands on {\cf2\super [32]} any person, \{making him an elder\}. Don’t share in the sins of other people. Keep yourself pure.

2 Timothy 4:2

Tell people God’s message. {\cf2\super [20]} Be ready at all times. Tell people the things they need to do, tell them when they are wrong, and encourage them. Do these things with great patience and careful teaching.

Titus 1:13

The words that prophet said are true. So tell those people that they are wrong. You must be strict with them. Then they will become strong in the faith.

Titus 2:15

Tell the people these things. You have full authority (power). So use that authority to help the people and to correct them when they are wrong. And don’t let any person treat you like you are not important.

1 John 2:11

But the person who hates his brother or sister is in darkness. He lives in darkness. That person does not know where he is going. Why? Because the darkness has made him blind.

1 John 2:9

A person says, “I am in the light. {\cf2\super [4]} ” But if that person hates his brother or sister \{in Christ\}, then he is still in the darkness (sin).