Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lamentations 5:3 - Easy To Read Version

3 We have become orphans.\par We have no father.\par Our mothers have become like widows.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 We are orphans and fatherless, Our mothers are as widows.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 We have become orphans and fatherless; our mothers are like widows.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 We are orphans and fatherless; Our mothers are as widows.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 We have become orphans, having no father; our mothers are like widows.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 We have become orphans without a father; our mothers are like widows.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 We are become orphans without a father: our mothers are as widows.

Féach an chaibidil Cóip




Lamentations 5:3
5 Tagairtí Cros  

If you do anything wrong to those widows or orphans, then I will know it. I will hear about their suffering.


And I will be very angry. I will kill you with a sword. Then your wives will become widows. And your children will become orphans.


Many women will lose their husbands.\par There will be more widows\par than there is sand in the sea.\par I will bring a destroyer at noontime.\par The destroyer will attack the mothers\par of the young men of Judah.\par I will bring pain and fear\par on the people of Judah.\par I will make this happen very quickly.\par


So make their children starve in a famine. {\cf2\super [154]} \par Let their enemies defeat them with swords.\par Let their wives be without children.\par Let the men from Judah be put to death.\par Make their wives into widows.\par Let the men from Judah be put to death.\par Let the young men be killed in battle.\par


“Assyria will not save us.\par We will not ride on \{war\} horses.\par We will never again say, ‘Our God’\par to something we made with our hands.\par Why? Because you are the One who\par shows mercy to orphans. {\cf2\super [148]} ”\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí