Lamentations 4:10 - Easy To Read Version

¹⁰ At that time, even very nice women\par cooked their own children.\par Those children became food\par for their mothers.\par This happened when my people\par were destroyed.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ The hands of the pitiful women Have sodden their own children: They were their meat In the destruction of the daughter of my people.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The hands of [heretofore] compassionate women have boiled their own children; they were their food during the destruction of the daughter of my people [Judah].

American Standard Version (1901)

¹⁰ The hands of the pitiful women have boiled their own children; They were their food in the destruction of the daughter of my people.

Common English Bible

¹⁰ The hands of loving women boiled their own children to become their food during the destruction of the daughter of my people.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ JOD. The hands of pitiable women have boiled their sons. They became their food in the grief of the daughter of my people.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Jod. The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.

Lamentations 4:10 Tagairtí Cros

2 Kings 25:3

The famine was getting worse and worse in the city. By the 9th day of the fourth month there was no more food for the common people in the city.

Isaiah 22:2

\{In the past,\} this city was a very busy city.\par This city was very noisy—\par and very happy.\par \{But now, things have changed.\}\par Your people have been killed—\par but not with swords.\par The people died—\par but not while fighting.\par

Isaiah 49:15

\{But I say\},\par “Can a woman forget her baby? No!\par Can a woman forget the child\par that came from her body?\par No! A woman can’t forget her children.\par And I (the Lord) can’t forget you.\par

Jeremiah 19:9

The enemy will bring its army around the city. That army will not let people go out to get food. So the people in the city will begin to starve. They will become so hungry that they will eat the bodies of their own sons and daughters. And then they will begin to eat each other.’

Lamentations 2:11

My eyes are worn out with tears!\par My insides are upset!\par My heart feels like it has been poured\par on the ground!\par I feel this way because of the destruction\par of my people.\par Children and babies are fainting.\par They are fainting in the public squares\par of the city.\par

Lamentations 2:20

Look at me, Lord!\par See who it is\par that you have treated this way!\par Let me ask this question:\par Should women eat the children\par they have given birth to?\par Should women eat the children\par that they have cared for?\par Should priest and prophet\par be killed in the temple of the Lord?\par

Lamentations 3:48

My eyes flow with streams of tears!\par I cry because of the destruction\par of my people!\par

Lamentations 4:3

Even a wild dog feeds her babies.\par Even the jackal lets her pups suck\par at her breast.\par But the daughter of my people {\cf2\super [27]} is cruel.\par She is like the ostrich\par that lives in the desert.\par

Ezekiel 5:10

People in Jerusalem will be so hungry that parents will eat their own children and children will eat their own parents. I will punish you in many ways. And the people that are left alive, I will scatter them to the winds.

Leviticus 26:29

{You will become so hungry that} you will eat the bodies of your sons and daughters.