Lamentations 3:16 - Easy To Read Version

¹⁶ The Lord pushed my teeth\par into rocky ground.\par He pushed me into the dirt.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ He hath also broken my teeth with gravel stones, He hath covered me with ashes.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ He has also broken my teeth with gravel (stones); He has covered me with ashes.

American Standard Version (1901)

¹⁶ He hath also broken my teeth with gravel stones; he hath covered me with ashes.

Common English Bible

¹⁶ He crushed my teeth into the gravel; he pressed me down into the ashes.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ VAU. And he has broken each one of my teeth; he has fed me with ashes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ Vau. And he hath broken my teeth one by one, he hath fed me with ashes.

Lamentations 3:16 Tagairtí Cros

Job 2:8

So Job sat near the garbage piles. He used a piece of broken pottery to scrape his sores.

Job 4:10

The bad people roar and growl like lions.\par But God makes the bad people be quiet,\par and God breaks their teeth.\par

Psalm 102:9

My great sadness is my only food.\par My tears fall into my drinks.\par

Psalm 3:7

Lord, get up! {\cf2\super [10]} \par My God, come rescue me!\par \{You are very strong!\}\par If you hit my bad enemies on the cheek,\par you will break all their teeth.\par

Psalm 58:6

Lord, those people are like lions.\par So Lord, break their teeth.\par

Proverbs 20:17

If you get something by cheating, it may seem like a good thing. But in the end it will be worth nothing.

Jeremiah 6:26

My people, put on sackcloth {\cf2\super [47]} ,\par and roll in the ashes. {\cf2\super [48]} \par Cry loud for the dead people.\par Cry like you lost an only son.\par Do these things because the destroyer\par will come against us very quickly.\par

Jonah 3:6

The king of Nineveh heard about these things. And the king was also sorry for the bad things he did. So the king left his throne. {\cf2\super [13]} The king removed his robe and put on special clothes \{to show he was sorry\}. Then the king sat in ashes. {\cf2\super [14]}

Matthew 7:9

“Do any of you have a son? If your son asked for bread, would you give him a rock? No!

Luke 11:11

Does any of you have a son? What would you do if your son asked you for a fish? Would any father give his son a snake? No! You would give him a fish.