Jonah 1:9 - Easy To Read Version9 Jonah said to the men, “I am a Hebrew (Jew). And I worship the Lord, the God of heaven. He is the God who made the sea and the land.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 And he said to them, I am a Hebrew, and I [reverently] fear and worship the Lord, the God of heaven, Who made the sea and the dry land. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 And he said unto them, I am a Hebrew; and I fear Jehovah, the God of heaven, who hath made the sea and the dry land. Féach an chaibidilCommon English Bible9 He said to them, “I’m a Hebrew. I worship the LORD, the God of heaven—who made the sea and the dry land.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 And he said to them, "I am Hebrew, and I fear the Lord God of heaven, who made the sea and the dry land." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And he said to them: I am a Hebrew, and I fear the Lord the God of heaven, who made both the sea and the dry land. Féach an chaibidil |
You are God!\par Lord, only you are God!\par You made the sky!\par You made the highest heavens,\par and everything in them!\par You made the earth,\par and everything on it!\par You made the seas,\par and everything in them!\par You give life to everything!\par And all the heavenly angels\par bow down and worship you!\par
“During the time of the kings \{of the fourth kingdom\}, the God of heaven will set up another kingdom. This kingdom will continue forever! It will never be destroyed! And it will be the kind of kingdom that can’t be passed on to another group of people. This kingdom will crush all those other kingdoms. It will bring those kingdoms to an end. But that kingdom itself will continue forever.
“Men, why are you doing these things? We are not gods! We have the same feelings as you have! We came to tell you the Good News. {\cf2\super [290]} We are telling you to turn away from these worthless things. Turn to the true living God. He is the One who made the sky, the earth, the sea, and everything that is in them.