John 18:19 - Easy To Read Version

¹⁹ The high priest {\cf2\super [231]} asked Jesus questions about his followers. He asked Jesus questions about the things Jesus taught.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Then the high priest questioned Jesus about His disciples and about His teaching.

American Standard Version (1901)

¹⁹ The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his teaching.

Common English Bible

¹⁹ Meanwhile, the chief priest questioned Jesus about his disciples and his teaching.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then the high priest questioned Jesus about his disciples and about his doctrine.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.

John 18:19 Tagairtí Cros

Matthew 26:57

The men that arrested Jesus led him to the house of Caiaphas the high priest. {\cf2\super [413]} The teachers of the law and the older Jewish leaders were gathered there.

Mark 14:53

The people who arrested Jesus led him to the house of the high priest. {\cf2\super [214]} All the leading priests, the older Jewish leaders, and the teachers of the law were gathered there.

Luke 20:20

So the Jewish leaders waited for the right time to get Jesus. They sent some men to Jesus. They told these men to act like they were good men. They wanted to find something wrong with the things Jesus said. (If they found something wrong, then they could give Jesus to the governor, who had power and authority \{over him\}.)