John 15:21 - Easy To Read Version

²¹ People will do all this to you because of me. They don’t know the One who sent me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But they will do all this to you [inflict all this suffering on you] because of [your bearing] My name and on My account, for they do not know or understand the One Who sent Me.

American Standard Version (1901)

²¹ But all these things will they do unto you for my name’s sake, because they know not him that sent me.

Common English Bible

²¹ The world will do all these things to you on account of my name, because it doesn’t know the one who sent me.

Catholic Public Domain Version

²¹ But all these things they will do to you because of my name, for they do not know him who sent me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ But all these things they will do to you for my name's sake: because they know not him who sent me.

John 15:21 Tagairtí Cros

Psalm 69:7

My face is covered with shame.\par I carry this shame for you.\par

Isaiah 66:5

You people that obey the Lord’s commands\par should listen to the things\par the Lord says,\par “Your brothers hated you.\par They turned against you\par because you followed me.\par Your brothers said,\par ‘We will come back to you\par when the Lord is honored.\par Then we will be happy with you.’\par Those bad people will be punished.\par

Matthew 10:18

You will be taken to stand before governors and kings. People will do this to you because of me. You will tell about me to those kings and governors and to the non-Jewish people.

Matthew 10:22

All people will hate you because you follow me. But the person that continues strong until the end will be saved.

Matthew 10:39

Any person that loves his life \{more than he loves me\} will lose true life. Any person that gives up his life for me will find true life.

Matthew 24:9

“Then people will treat you badly. People will give you \{to the rulers\} to be persecuted (hurt) and killed. All people will hate you. All these things will happen to you because you believe in me.

Matthew 5:11

“People will say bad things against you and hurt you. They will lie and say all kinds of evil things against you because you follow me. But when people do those things to you, know that God will bless you.

Mark 13:13

All people will hate you because you follow me. But the person that continues strong until the end will be saved.

Luke 21:12

“But before all these things happen, people will arrest you and do bad things to you. People will judge you in their synagogues {\cf2\super [333]} and put you in jail. You will be forced to stand before kings and governors. People will do all these things to you because you follow me.

Luke 21:17

All people will hate you because you follow me.

Luke 6:22

“People will hate you because you belong to the Son of Man. {\cf2\super [117]} They will make you leave their group. They will insult you. They will think it is wrong even to say your name. When these things happen, know that God will bless you.

John 15:24

I did things among those people that no other person has ever done. If I had not done those things, they would not be guilty of sin. But they have seen those things I did. And still they hate me and my Father.

John 16:3

People will do these things because they have not known the Father, and they have not known me.

John 17:25

Father, you are the One who is good. The world does not know you, but I know you. And these people know that you sent me.

John 8:19

The people asked, “Where is your father?”

John 8:54

Jesus answered, “If I give honor to myself, then that honor is worth nothing. The One that gives me honor is my Father. And you say that he is your God.

John 8:55

But you don’t really know him. I know him. If I said I did not know him, then I would be a liar like you are liars. But I do know him. And I obey what he says.

Acts 17:23

I was going through your city and I saw the things you worship. I found an altar that had these words written on it: ‘TO the god who is not known.’ You worship a god that you don’t know. This is the God I am telling you about!

Acts 26:9

“\{When I was a Pharisee {\cf2\super [489]} \}, even I thought I should do many things against the name of Jesus from Nazareth.

Acts 3:17

“My brothers, I know you did those things to Jesus because you did not understand what you were doing. Your leaders also did not understand.

Acts 4:17

But we must make them afraid to talk to people about this man (Jesus). Then this problem will not spread among the people.”

Acts 5:41

The apostles left the meeting. The apostles were happy because they were given the honor of suffering dishonor (shame) for the name \{of Jesus\}.

Acts 9:14

Now he (Saul) has come here to Damascus. The leading priests have given him the power to arrest all people that believe in you. {\cf2\super [190]} ”

Acts 9:16

I will show Saul the things he must suffer for my name.”

Romans 1:28

People did not think it was important to have a true knowledge of God. So God left them and allowed those people to have their own worthless thinking. And so those people do the things that they should not do.

1 Corinthians 15:34

Come back to your right way of thinking and stop sinning. Some of you don’t know God. I say this to shame you.

1 Corinthians 2:8

None of the rulers of this world understood this wisdom. If they had understood it, then they would not have killed our glorious Lord on a cross.

2 Thessalonians 1:8

He will come from heaven with burning fire to punish those people who don’t know God. He will punish those people who refuse to accept the Good News {\cf2\super [1]} about our Lord Jesus Christ.

1 John 3:1

The Father (God) has loved us so much! This shows how much he loved us: We are called children of God. And we really are God’s children. But the people in the world (people who don’t believe) don’t understand that we are God’s children, because they have not known him (God).

Revelation 2:3

You continue to try without quitting. You endured \{troubles\} for my name. And you have not become tired of doing this.