Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 14:20 - Easy To Read Version

20 On that day you will know that I am in the Father. You will know that you are in me and I am in you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 At that time [when that day comes] you will know [for yourselves] that I am in My Father, and you [are] in Me, and I [am] in you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 On that day you will know that I am in my Father, you are in me, and I am in you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 In that day, you shall know that I am in my Father, and you are in me, and I am in you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 In that day you shall know, that I am in my Father, and you in me, and I in you.

Féach an chaibidil Cóip




John 14:20
24 Tagairtí Cros  

But if I do the same things my Father does, then you should believe in the things I do. You might not believe in me, but you should believe in the things I do. Then you will know and understand that the Father is in me and I am in the Father.”


Do you truly believe that I am in the Father and the Father is in me? The things I have told you don’t come from me. The Father lives in me, and he is doing his own work.


Believe me when I say that I am in the Father and the Father is in me. Or believe because of the miracles {\cf2\super [212]} I have done.


In that day you will not ask me for anything. I tell you the truth. My Father will give you anything you ask for in my name.


In that day you will ask the Father for things in my name. I am saying that I will not need to ask the Father for you.


Now I am coming to you. I will not stay in the world now. But these men are still in the world. Holy Father, keep them safe. Keep them safe by the power of your name (the name you gave me), so that they will be one, the same as you and I are one.


I showed them what you are like. And again I will show them what you are like. Then they will have the same love that you have for me. And I will live in them.”


Now they know that everything you gave me comes from you.


If a person eats my body and drinks my blood, then that person lives in me, and I live in that person.


Say hello to Andronicus and Junia. They are my relatives, and they were in prison with me. They were followers of Christ before I was. And they are some of the most important of the people that Christ sent out to do his work. {\cf2\super [161]} They were believers in Christ before I was.


So now people that are in Christ Jesus are not judged guilty.


It is God that has made you part of Christ Jesus. Christ has become wisdom for us from God. Christ is the reason we are right with God and have freedom from sin; Christ is the reason we are holy. {\cf2\super [10]}


I know a man {\cf2\super [43]} in Christ who was taken up to the third heaven. This happened 14 years ago. I don’t know if the man was in his body or out of his body. But God knows.


Look closely at yourselves. Test yourselves to see if you are \{living\} in the faith. You know that Christ Jesus is in you. But if you fail the test (are not living in the faith), then Christ is not living in you.


We have small troubles for a while now, but those troubles are helping us gain an eternal glory. That eternal glory is much greater than the troubles.


So the life that I live now is not really me—it is Christ living in me. I still live in my body, but I live by faith in the Son of God (Jesus). Jesus is the One who loved me. He gave himself to save me.


God has made us what we are. In Christ Jesus, God made us new people so that we would do good things. God had already planned those good things for us. God had planned for us to live our lives doing those good things.


God was pleased for all of himself to live in Christ.


All of God lives in Christ fully (even in Christ’s life on earth).


No person has ever seen God. But if we love each other, then God lives in us. If we love each other, then God’s love has reached its goal—it is made perfect in us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí