John 11:38 - Easy To Read Version

³⁸ Again Jesus felt very upset.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ Now Jesus, again sighing repeatedly and deeply disquieted, approached the tomb. It was a cave (a hole in the rock), and a boulder lay against [the entrance to close] it.

American Standard Version (1901)

³⁸ Jesus therefore again groaning in himself cometh to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

Common English Bible

³⁸ Jesus was deeply disturbed again when he came to the tomb. It was a cave, and a stone covered the entrance.

Catholic Public Domain Version

³⁸ Therefore, Jesus, again groaning from within himself, went to the tomb. Now it was a cave, and a stone had been placed over it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ Jesus therefore again groaning in himself, cometh to the sepulchre. Now it was a cave; and a stone was laid over it.

John 11:38 Tagairtí Cros

Genesis 23:19

After this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of that field near Mamre (Hebron) in the land of Canaan.

Isaiah 22:16

\{Ask that servant,\} ‘What are you doing here? Is any person from your family buried here? Why are you making a grave here?’”

Ezekiel 21:6

\{God said to me,\} “Son of man, {\cf2\super [156]} make sad sounds like a sad person with a broken heart. Make these sad sounds in front of the people.

Ezekiel 9:4

Then the Lord (Glory) said to him, “Go through the city of Jerusalem. Put a mark on the forehead of every person that feels sad and upset about all the terrible things people are doing in this city.”

Matthew 27:60

Joseph put Jesus’ body in a new tomb (grave) that Joseph had dug in a wall of rock. Then he closed the tomb by rolling a very large stone to cover the entrance. After he did these things, Joseph went away.

Matthew 27:66

So they all went to the tomb and made it safe from thieves. They did this by sealing the stone in the entrance and putting soldiers there to guard it.

Mark 15:46

Joseph bought some linen cloth. Joseph took the body \{from the cross\} and wrapped the body in the linen. Then Joseph put the body in a tomb (grave) that was dug in a wall of rock. Then Joseph closed the tomb by rolling a large stone to cover the entrance.

Mark 8:12

Jesus made a sad sound like he was troubled. He said, “Why do you people ask to see a miracle as proof? I tell you the truth. No proof like that will be given to you.”

Luke 24:2

\{A heavy stone had been put in the doorway to close the tomb.\} But the women found that the stone was rolled away.

John 11:33

Jesus saw that Mary was crying. Jesus saw the Jews that came with her. They were crying too. Jesus felt very upset. He was deeply troubled.

John 20:1

Early on Sunday morning Mary Magdalene went to the tomb {\cf2\super [261]} \{where Jesus’ body was\}. It was still dark. Mary saw that the large stone \{that covered the entrance\} was moved away.